结论：巡逻时晚上拍摄您的车辆是否违法，需根据拍摄主体、拍摄目的及拍摄行为是否侵犯您的合法权益来综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
拍摄主体为交警部门
- 合法性分析：若交警部门在执行公务过程中，如巡逻、查处交通违法行为等，对您的车辆进行拍摄，这通常属于合法的执法行为。交警部门有权对道路上的车辆进行监控和拍摄，以维护交通秩序和公共安全。
- 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交警部门有权对违反交通规则的行为进行查处，包括拍摄违章车辆作为证据。
拍摄主体为其他个人或组织
- 合法性分析：若其他个人或组织在未经您同意的情况下，晚上对您的车辆进行拍摄，且拍摄行为侵犯了您的隐私权、肖像权等合法权益，则可能构成违法。例如，若拍摄者将您的车辆照片用于商业用途或恶意传播，就可能侵犯您的权益。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于隐私权、肖像权的规定，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权；未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开肖像权人的肖像。
拍摄行为的具体情境
- 公共场所拍摄：若拍摄行为发生在公共场所，如街道、停车场等，且拍摄目的合法（如交警执法、公共安全监控等），则通常不构成违法。因为公共场所的拍摄往往受到较少的隐私保护限制。
- 私人场所拍摄：若拍摄行为发生在私人场所，如您的住宅前、私人车库等，且未经您同意，则可能侵犯您的隐私权。此时，拍摄行为是否违法需根据具体情况和当地法律法规来判断。
法律建议：
- 若您认为拍摄行为侵犯了您的合法权益，如隐私权、肖像权等，您可以先与拍摄者沟通，要求其停止拍摄并删除相关照片。
- 若沟通无果，您可以向当地公安机关报案或寻求法律援助，通过法律途径维护自己的权益。
- 在日常生活中，我们也应尊重他人的合法权益，避免未经允许对他人进行拍摄或传播其照片。
可能后果：
- 若拍摄行为被认定为违法，拍摄者可能面临法律责任，如赔偿损失、道歉等。
- 若您因拍摄行为而遭受了实际损失或精神损害，您有权要求拍摄者进行赔偿。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。