关于服刑人员在其岳父丧事期间能否请假的问题，这主要取决于服刑人员的具体刑罚类型以及相关法律法规和监管场所的具体规定。

首先，对于一般的企业职工而言，目前暂无明确的法律法规规定岳父母或公婆死亡后可以请丧假。通常，丧假主要适用于直系亲属（如父母、配偶和子女）的死亡情况，且这一规定多见于国有企业，其他类型的用人单位是否执行丧假制度则由其自行决定。

然而，对于服刑人员，情况则有所不同。特别是对于被判处拘役的罪犯，根据《刑法》第四十三条的规定，在执行期间，他们每月可以回家一天至两天。这一条款虽然并未直接提及丧事请假，但为拘役罪犯在特定情况下（如家庭重大变故）提供了回家的可能性。在实际操作中，如果拘役罪犯的岳父去世，且罪犯平时表现良好、再犯风险低、社会危害性小，监管机关在结合具体情况研判后，是有可能批准其请假回家参加葬礼的。

但需要注意的是，这一“回家权”并非无条件行使。监管机关会综合考虑罪犯的平时表现、再犯风险、社会危害性以及请假可能带来的监管风险等因素，来决定是否批准其请假申请。此外，即使批准请假，罪犯也需要在规定时间内安全返回监管场所继续服刑。

对于被判处有期徒刑或其他更重刑罚的罪犯，其请假回家的规定可能更为严格，通常需要符合特定的条件并经过严格的审批程序。

因此，如果服刑人员希望在其岳父丧事期间请假回家，建议首先了解其所服刑的监管场所的具体规定和程序，然后向管教干警提出申请，并按照要求提供相关证明材料。监管机关会根据具体情况进行研判，并决定是否批准其请假申请。

总的来说，服刑人员在其岳父丧事期间能否请假回家，取决于其刑罚类型、平时表现、再犯风险、社会危害性以及监管场所的具体规定和程序。