结论：在您描述的情况下，不能直接因为您老婆“做鸡”（即从事卖淫活动）并染上艾滋病就告她坐牢。是否构成犯罪以及能否因此使其承担刑事责任，需要依据具体的法律规定和事实情况来判断。以下是从不同角度的详细分析：

1. 卖淫行为的法律定性：

   • 卖淫行为本身在我国是违法的，但通常属于违反治安管理的行为，而非直接构成犯罪。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
   • 除非卖淫行为伴随有其他犯罪行为，如组织、强迫、引诱、容留、介绍他人卖淫等，这些行为可能构成犯罪，并需要承担相应的刑事责任。

2. 染上艾滋病的法律后果：

   • 染上艾滋病本身并不构成犯罪。艾滋病是一种由人类免疫缺陷病毒（HIV）引起的传染病，其传播并不直接涉及刑事责任。
   • 如果明知自己患有艾滋病而故意传播给他人，则可能构成犯罪，如故意伤害罪或传播性病罪。但这一行为需要具体的证据来证明其故意性和传播行为。

3. 能否因此告她坐牢：

   • 单纯因为您老婆从事卖淫活动并染上艾滋病，并不能直接构成使其坐牢的法律依据。
   • 如果您认为她的行为构成了犯罪（如组织、强迫卖淫或故意传播艾滋病等），则需要收集相关证据，并向公安机关报案，由公安机关进行调查取证，最终由法院根据事实和法律进行判决。

4. 其他法律建议：

   • 面对这种情况，您可能更关心的是如何保护自己和家人的健康，以及如何处理与您老婆之间的关系。从法律角度，您可以考虑咨询专业医生或疾病预防控制机构，了解艾滋病的预防和治疗知识。
   • 同时，您也可以考虑与您老婆进行坦诚的沟通，了解她的想法和情况，并寻求专业的心理咨询或家庭治疗帮助，以改善家庭关系和处理可能出现的心理问题。

总结与建议：不能直接因为您老婆从事卖淫活动并染上艾滋病就告她坐牢。是否构成犯罪需要依据具体的法律规定和事实情况来判断。如果您认为她的行为构成了犯罪，建议收集相关证据并向公安机关报案。同时，也建议您关注自己和家人的健康，并寻求专业的心理咨询或家庭治疗帮助。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。