您的情况一般不会直接导致刑事判刑，但可能涉及民事赔偿和行政处罚。以下是对您问题的详细分析：
一、刑事责任角度
嫖娼行为本身：
- 嫖娼在我国属于违法行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，会受到行政处罚，如拘留和罚款，但并不构成犯罪，因此不会因此被判刑。
导致家人感染艾滋：
- 从刑事责任的角度来看，单纯的嫖娼行为导致家人感染艾滋，并不直接构成犯罪。除非您在明知自己患有艾滋病或携带艾滋病病毒的情况下，仍然故意与他人发生性关系，导致他人感染，这种情况下可能构成故意伤害罪或传播性病罪。但根据您的描述，这并非您的主观故意，因此不构成此类犯罪。
二、民事责任角度
- 民事赔偿：
- 如果您的嫖娼行为导致家人感染了艾滋病，家人有权要求您承担民事赔偿责任。这包括医疗费用、护理费用、精神损失费等。法院会根据具体情况，如感染的原因、您的过错程度等，来判定您应承担的赔偿责任。
三、行政责任角度
- 行政处罚：
- 如前所述，嫖娼行为本身会受到行政处罚。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条的规定，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
四、建议与措施
及时就医与检测：
- 如果您或家人有感染艾滋病的疑虑，应尽快就医进行检测和治疗。早期发现和治疗对于控制病情、提高生活质量至关重要。
承担家庭责任：
- 无论法律责任如何，您都应承担起对家庭的责任。积极与家人沟通，共同面对困难，寻求医疗和心理支持。
遵守法律法规：
- 遵守国家的法律法规是每个公民的责任。避免再次发生类似行为，不仅是为了避免法律责任，更是为了保护自己和家人的健康与幸福。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。