法院冻结3790元（或任何金额）的银行账户资金，主要基于以下条件：
存在法律文书或裁定：
- 法院在冻结银行账户资金前，必须依据有效的法律文书或裁定。这通常包括民事判决书、民事裁定书、支付令等，这些文书明确了债务人（即被冻结账户的持有人）应履行的义务，如支付欠款、赔偿损失等。
- 在刑事案件中，法院也可能根据刑事判决或裁定，对犯罪嫌疑人的财产进行冻结，以确保判决的执行或赔偿受害人的损失。
债权人申请或法院依职权启动：
- 在民事案件中，债权人（即申请冻结的一方）需要向法院提出申请，并提供相关证据证明债务人存在未履行的义务。法院在审查申请后，认为符合冻结条件的，会作出冻结裁定。
- 在某些情况下，法院也可能依职权启动冻结程序，如当债务人存在逃避债务、转移财产等行为时。
冻结金额与债务相当：
- 法院在冻结银行账户资金时，会考虑冻结金额与债务金额是否相当。虽然理论上可以冻结债务人账户内的全部资金，但实践中法院通常会根据债务金额、债务人的生活必需费用等因素，合理确定冻结金额。
- 对于3790元这样的具体金额，如果它是债务人应履行的债务金额，且债权人提供了充分的证据，法院在审查后认为符合冻结条件的，就有可能作出冻结裁定。
遵循法定程序：
- 法院在冻结银行账户资金时，必须遵循法定的程序。这包括向银行送达冻结裁定书、协助执行通知书等法律文书，要求银行协助执行冻结措施。
- 银行在收到法院的法律文书后，有义务立即对指定账户进行冻结，并不得擅自解冻或允许债务人转移资金。
法律后果与注意事项：
- 对债务人的影响：银行账户资金被冻结后，债务人将无法使用该账户内的资金进行支付、转账等操作。这可能对债务人的日常生活和经营活动造成一定影响。
- 解冻条件：债务人履行完债务或提供其他担保后，可以向法院申请解冻。法院在审查后认为符合解冻条件的，会作出解冻裁定，并通知银行解除冻结措施。
- 法律责任：如果债务人认为法院的冻结措施存在错误或不当之处，可以通过法律途径提出异议或申请复议。但在此过程中，债务人仍需遵守法院的裁定和决定，不得擅自转移或处置被冻结的资金。
建议：
- 如果您是债权人，且认为债务人存在未履行的义务，可以向法院提出申请冻结其银行账户资金。在申请时，请务必提供充分的证据证明债务人的债务情况。
- 如果您是债务人，且银行账户资金被冻结，请尽快与债权人协商解决债务问题，或向法院提供其他担保以申请解冻。在此过程中，请务必遵守法院的裁定和决定，避免产生不必要的法律风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。