失能老人在养老院腿摔坏，赔偿问题需根据具体情况分析，主要涉及养老院是否尽到安全保障义务及是否存在过错。具体可从以下几个角度展开：

1. 养老院的责任认定
   根据《民法典》第1198条，养老院作为提供养老服务的机构，对入住老人负有安全保障义务。若老人摔伤是由于养老院未尽到合理照护义务（如地面湿滑未及时清理、未提供必要辅助器具、护理人员疏忽等），则养老院需承担相应赔偿责任。
   关键点：需证明养老院存在过错（如监控记录、护理记录、证人证言等），且过错与摔伤结果存在因果关系。

2. 老人自身因素与责任分担
   若老人摔伤部分因自身疾病（如骨质疏松、行动不稳）或故意行为导致，可能减轻养老院责任。根据《民法典》第1173条，被侵权人（老人）对损害发生有过错的，可减轻侵权人（养老院）责任。
   示例：老人自行攀爬栏杆导致摔伤，养老院可能仅承担次要责任。

3. 合同条款的约束
   若养老院与家属签订的入园协议中明确约定了免责条款（如“老人自行活动导致受伤，院方不承担责任”），需审查该条款是否有效。根据《消费者权益保护法》第26条，格式条款中排除消费者主要权利的条款无效，此类免责条款可能被认定无效。

4. 赔偿范围与标准
   若养老院需赔偿，范围包括医疗费、护理费、交通费、残疾赔偿金（若构成伤残）等。具体标准需结合老人实际损失、当地经济水平及养老院过错程度综合判定。
   提示：建议家属保存医疗票据、护理记录等证据，以便后续主张权利。

行动建议：

1. 立即要求养老院封存事发时的监控录像、护理记录等证据；
   
2. 与养老院协商赔偿，若协商不成，可向当地民政部门投诉或直接向法院起诉；
   
3. 若老人伤情严重，建议申请司法鉴定（如伤残等级、护理依赖程度），为索赔提供依据。
   

如有进一步细节（如养老院是否承认过错、老人伤情等），可随时向我补充，我会为您具体分析。