面对过年期间欠别人钱未还的情况，如何妥善沟通确实是个需要细致考虑的问题。以下是我从法律角度和人情世故角度给出的建议，希望能帮到你：

一、法律角度的建议

1. 明确还款意愿：

   • 无论何时，欠债还钱都是天经地义的事情。过年期间，虽然气氛喜庆，但也不能忽视债务问题。你可以主动联系债权人，明确表达你的还款意愿，并说明目前的还款计划或困难。

2. 协商还款计划：

   • 如果目前一次性还清有困难，可以与债权人协商制定一个分期还款计划。这样既能体现你的诚意，也能减轻你的还款压力。

3. 保留沟通记录：

   • 在与债权人沟通的过程中，尽量通过书面形式（如短信、微信、邮件）或录音的方式保留沟通记录。这样，在后续如果发生纠纷时，可以作为证据来证明你的还款意愿和协商过程。

二、人情世故角度的建议

1. 选择合适的沟通时机：

   • 过年期间，大家的心情都比较愉悦，可以选择一个相对轻松的时刻与债权人沟通，比如家庭聚会后或朋友小聚时。避免在对方忙碌或情绪不佳时提及债务问题。

2. 表达歉意和感激：

   • 在沟通时，可以先表达歉意，说明因为某些原因未能按时还款，给对方带来了不便。同时，也要表达感激之情，感谢对方在困难时期给予的理解和支持。

3. 提出具体的还款方案：

   • 除了表达还款意愿外，还要提出具体的还款方案，比如每月还款多少、何时能还清等。这样能让对方看到你的诚意和计划性，增加对你的信任。

4. 避免逃避或拖延：

   • 过年期间，不要因为害怕面对而选择逃避或拖延债务问题。这样只会让问题变得更加复杂和棘手。主动沟通、积极解决才是正确的做法。

三、具体沟通示例

• 开场白：“XX（债权人名字），过年好！最近家里情况怎么样？我这边一直想着欠你的钱，真是不好意思。因为最近有些困难，所以没能按时还上。”

• 表达歉意和感激：“我知道这给你带来了不便，真的非常抱歉。同时，也非常感谢你在我困难的时候给予的理解和支持。”

• 提出还款方案：“我现在有个还款计划，想和你商量一下。我打算从下个月开始，每月还你XX元，争取在XX个月内还清。你觉得这个方案怎么样？”

• 结束语：“再次感谢你的理解和支持。我会按照计划尽快还清债务的。祝你新年快乐，万事如意！”

总之，过年期间欠别人钱未还时，要主动沟通、明确还款意愿、提出具体的还款方案，并表达歉意和感激之情。这样既能维护你的信誉和形象，也能避免不必要的纠纷和矛盾。如果你还有其他法律问题或需要进一步的帮助，随时都可以向我咨询。