结论：帮别人代还车贷并收取服务费是否合法，主要取决于行为人的资质、目的、手段以及收费标准的合理性。以下从多个角度进行详细分析：

1. 合法情形：

   • 资质要求：如果提供代还车贷服务的一方具备合法的金融服务资质，如贷款中介资质，且经过相关部门许可，那么其提供服务并收取合理服务费是被法律认可的。
   • 合同与收费：在提供服务过程中，应与借款人签订书面合同，明确服务内容、收费标准及双方权利义务。收费标准应合理、公开，并符合相关法律法规的规定。例如，服务费可以基于服务成本、市场行情及合理利润来确定，通常不应明显高于市场同类服务的收费水平。
   • 服务实质：正规的代还车贷服务通常包括协助借款人整理资料、对接合适的金融机构、协助办理还款手续等实质性服务。如果服务提供者确实提供了这些服务，并按照约定收取服务费，那么这种行为是合法的。

2. 可能涉嫌违法的情形：

   • 无资质经营：如果未经相关部门许可，擅自从事代还车贷服务并收取服务费，那么这种行为可能违反金融监管规定，面临行政处罚。因为此类行为扰乱了金融秩序，属于非法经营。
   • 诈骗行为：如果以代还车贷为名，收取服务费后却未实际办理还款，或编造理由骗取更多费用，提供虚假还款信息，那么这种行为构成诈骗。情节严重者，可能触犯刑法中的诈骗罪，需承担刑事责任。
   • 高额且欺诈性收费：即使具备合法资质，但如果收取的服务费明显超出合理范围，且存在欺诈、胁迫等手段强迫借款人接受不合理收费，那么这种行为同样可能被认定为不合法。借款人有权要求退还不合理费用；情节严重的，也可能涉及违法犯罪。

法律建议：

• 对于服务提供者而言，在提供代还车贷服务并收取服务费时，务必确保自己具备相应的资质，服务过程合规透明，并且收费标准合理。同时，应与借款人签订书面合同，明确双方的权利义务，以避免纠纷的发生。
• 对于借款人而言，在选择代还车贷服务时，应谨慎核实服务提供者的资质和信誉，避免陷入非法或欺诈性的服务陷阱。在签订合同时，应仔细阅读合同条款，确保自己了解并同意服务内容、收费标准等关键信息。

可能后果：

• 如果服务提供者的行为被认定为合法，那么其有权按照合同约定收取服务费，并受到法律的保护。
• 如果服务提供者的行为被认定为违法或犯罪，那么其可能面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任等严重后果。同时，借款人也可能因此遭受经济损失和信用损害。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。