在离婚案一审未判离的情况下，被告不能直接起诉离婚，但若满足特定条件，原告或被告一方在后续可以再次提起离婚诉讼。以下是对此问题的详细分析：
一、一审未判离的法律背景
根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条的规定，人民法院审理离婚案件时，会进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。若一审法院认为夫妻感情尚未完全破裂，或者存在其他不宜判决离婚的情形（如缺乏充分证据证明感情破裂、存在和好可能等），则可能不会判决离婚。
二、被告不能直接起诉离婚的原因
在离婚诉讼中，被告是被动应诉的一方，其角色是回应原告的诉讼请求。如果一审法院未判决离婚，这并不意味着被告可以立即提起反诉或另行起诉要求离婚。离婚诉讼的提起通常是由原告发起的，被告需要等待原告再次提起诉讼或满足特定条件后，才能作为原告或被告参与后续的诉讼程序。
三、再次提起离婚诉讼的条件
原告再次提起诉讼：
- 根据法律规定，如果经人民法院判决不准离婚后，双方又分居满一年，一方再次提起离婚诉讼的，法院应当准予离婚。这是原告再次提起离婚诉讼并获得法院支持的一种常见情形。
- 此外，如果原告有新的证据或理由证明夫妻感情确已破裂，也可以在满足一定时间间隔（如六个月）后再次提起离婚诉讼。
被告在特定情况下的诉讼权利：
- 虽然被告不能直接起诉离婚，但在某些特定情况下，如原告存在重大过错（如重婚、家庭暴力等），且这些过错是导致夫妻感情破裂的主要原因时，被告可以在收集到充分证据后，等待原告再次提起诉讼或作为被告在诉讼中提出反诉（但反诉通常不是直接要求离婚，而是针对原告的诉讼请求进行抗辩或提出其他相关请求）。然而，在大多数情况下，被告更可能的是在原告再次提起诉讼后，作为被告参与诉讼并表达自己的意见和诉求。
四、法律建议
对于原告：
- 如果一审未判离，且希望尽快结束婚姻关系，应积极收集夫妻感情破裂的证据，如分居证明、对方过错证据等。
- 在满足法定条件（如分居满一年）后，及时再次提起离婚诉讼。
对于被告：
- 如果一审未判离，且不希望离婚，应努力改善夫妻关系，争取和好。
- 如果认为原告存在过错或希望在未来可能再次发生的离婚诉讼中维护自己的权益，应提前收集相关证据并咨询专业律师。
双方共同注意事项：
- 在离婚诉讼过程中，双方应保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击对方。
- 尊重法院的判决和调解结果，如果对判决结果有异议，可以在法定期限内提起上诉或申请再审。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。