结论：交通肇事不予起诉后，驾照能否保住需分情况讨论，主要取决于事故的严重程度、是否构成犯罪以及行政处罚的具体规定。

1. 若交通肇事行为不构成犯罪，仅涉及行政处罚
   根据《道路交通安全法》第91条、第99条等规定，若交通肇事行为未达到刑事立案标准（如未造成重大损失、未逃逸等），仅构成行政违法（如超速、酒驾但未达醉驾标准等），公安机关可能仅作出行政处罚（如罚款、暂扣驾照、扣分等）。此时，即使检察机关不予起诉，驾照也可能因行政处罚被暂扣或吊销，但处罚期限届满后可通过重新考试或学习恢复。

2. 若交通肇事行为构成犯罪，但检察机关不予起诉
   根据《刑事诉讼法》第177条，检察机关可对犯罪情节轻微、依法不需判处刑罚的案件作出“相对不起诉”决定。此时需分两种情形：

   • 行政处罚与刑事处罚独立并存：即使刑事程序终止，行政机关仍可依据《道路交通安全法》对驾照作出处罚。例如，若肇事导致他人重伤且负主责，即使检察机关不起诉，交警部门仍可能吊销驾照（如《道路交通安全法》第101条规定的“发生重大交通事故构成犯罪的，吊销机动车驾驶证”）。
     
   • “相对不起诉”可能影响行政处罚力度：若检察机关认定情节轻微，行政机关可能酌情减轻处罚（如缩短吊销期限），但需以具体行政决定为准。

3. 关键影响因素：事故后果与责任认定

   • 事故后果：若肇事导致死亡、重伤或重大财产损失，即使不起诉，驾照被吊销的风险极高；若仅造成轻微财产损失，可能仅受行政处罚。
     
   • 责任比例：若承担全部或主要责任，行政处罚更严厉；若承担次要责任，可能仅受警告或罚款。
     
   • 是否存在逃逸、酒驾等加重情节：此类情节会直接导致驾照吊销，且不受刑事程序结果影响。

建议行动：

1. 查阅检察机关出具的《不起诉决定书》，明确不予起诉的具体理由（如情节轻微、证据不足等）；
   
2. 向交警部门确认是否已启动行政处罚程序，并要求出具《行政处罚告知书》；
   
3. 若对行政处罚有异议，可在收到处罚决定后60日内申请行政复议，或6个月内提起行政诉讼。
   

如有进一步细节（如事故后果、责任认定等），可向我补充说明，我会结合具体情形为您分析驾照恢复的可能性。