在偷税漏税司法冻结处理中，公司和私人所需承担的费用并非固定，而是依据具体违法情节、税务机关的查处结果以及司法机关的判决来综合确定。以下从公司和私人两个角度，分别阐述可能涉及的费用情况：
公司角度
补缴税款：
- 公司需根据税务机关的查处结果，补缴因偷税漏税而少缴的税款。这是公司最直接且必须承担的费用。
滞纳金：
- 根据《中华人民共和国税收征收管理法》第三十二条的规定，纳税人未按照规定期限缴纳税款的，税务机关除责令限期缴纳外，从滞纳税款之日起，按日加收滞纳税款万分之五的滞纳金。因此，公司还需支付因偷税漏税而产生的滞纳金。
罚款：
- 根据《中华人民共和国税收征收管理法》第六十三条的规定，对纳税人偷税的，由税务机关追缴其不缴或者少缴的税款、滞纳金，并处不缴或者少缴的税款百分之五十以上五倍以下的罚款。公司可能因偷税漏税行为而面临罚款，罚款金额根据违法情节的严重程度而定。
司法冻结相关费用：
- 在司法冻结期间，公司可能因账户被冻结而无法正常使用资金，导致产生一定的财务成本或损失。此外，如果公司需要申请解除冻结或进行其他法律程序，还可能产生律师费、诉讼费等费用。但这些费用并非直接由税务机关或司法机关收取，而是因处理司法冻结事宜而产生的间接费用。
私人角度（主要指公司法定代表人、直接责任人员等）
个人可能承担的罚款：
- 如果私人被认定为偷税漏税行为的直接责任人员，根据《中华人民共和国税收征收管理法》的相关规定，也可能面临罚款。罚款金额同样根据违法情节的严重程度而定，但通常与公司层面的罚款是分开计算的。
刑事责任相关费用：
- 在严重情况下，如果偷税漏税行为构成犯罪，私人可能面临刑事责任。这包括可能被判处的罚金以及因刑事诉讼而产生的律师费、诉讼费等费用。罚金是刑事处罚的一部分，直接由司法机关判处并收取。
个人财产被冻结或查封的费用：
- 如果私人的财产因偷税漏税行为而被司法冻结或查封，同样可能产生一定的财务成本或损失。例如，因财产被冻结而无法正常使用或处置所产生的费用。但这些费用也是间接费用，并非直接由税务机关或司法机关收取。
在处理偷税漏税司法冻结事宜时，建议公司和私人都积极配合税务机关和司法机关的调查与处理工作，及时补缴税款、滞纳金和罚款等费用，以减轻法律后果和财务负担。同时，也可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自身合法权益。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。