夫妻一方是被执行人，并不影响其参加选举的资格。以下从多个角度进行详细分析：

1. 被执行人身份与选举权的关系：

   • 被执行人是指因未履行生效法律文书确定的义务，而被法院强制执行的人。这一身份主要关联的是民事执行程序，与公民的政治权利无直接联系。
   • 选举权是公民的基本政治权利之一，根据《中华人民共和国宪法》第三十四条的规定，中华人民共和国年满十八周岁的公民，不分民族、种族、性别、职业、家庭出身、宗教信仰、教育程度、财产状况、居住期限，都有选举权和被选举权；但是依照法律被剥夺政治权利的人除外。
   • 因此，只要被执行人未被依法剥夺政治权利，其选举权就不应受到影响。

2. 被执行人可能面临的限制：

   • 虽然被执行人身份本身不影响选举权，但被执行人可能因未履行义务而面临一系列限制措施，如限制高消费、限制出境等。
   • 这些限制措施旨在促使被执行人履行义务，但并不涉及对其政治权利的剥夺。

3. 特殊情况下的选举权限制：

   • 在某些特殊情况下，如被执行人因犯罪被判处刑罚并附加剥夺政治权利，那么其选举权将被依法剥夺。
   • 但这种情况下的选举权限制是基于刑事判决，而非被执行人身份本身。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 如果被执行人希望参加选举，应确保自己未被依法剥夺政治权利，并了解当地选举机构的具体要求和流程。
   • 同时，被执行人应积极履行生效法律文书确定的义务，以避免因未履行义务而可能面临的其他限制措施。

总结与建议：

• 夫妻一方作为被执行人，并不影响其参加选举的资格，除非其被依法剥夺了政治权利。
• 如果被执行人希望参加选举，应了解并遵守相关法律法规和选举机构的要求。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。