学校通常不能直接起诉家长，因为孩子不去读书并不直接构成家长的法律责任，除非家长存在明显的违法行为或未履行法定职责。以下是对这一问题的详细分析：

一、学校与家长的法律关系

1. 教育合作：学校与家长在教育孩子方面是合作关系。学校负责提供教育服务，家长则负责监督孩子的学业和成长。这种关系主要基于教育目的，而非法律上的强制关系。
2. 法律责任：除非家长存在虐待、遗弃孩子或未履行法定监护职责等违法行为，否则学校通常不能直接对家长提起诉讼。孩子不去读书，并不直接等同于家长未履行法定职责，除非家长有明显的放任或鼓励行为。

二、孩子不去读书的法律后果

1. 学校责任：学校有责任关注学生的学习情况，并采取适当措施鼓励学生返校学习。如果孩子长期不去读书，学校可能会与家长沟通，了解原因，并尝试提供帮助或解决方案。
2. 家长责任：家长有责任确保孩子接受义务教育。如果家长未能履行这一职责，可能会面临教育行政部门的警告、罚款等行政处罚。但这些处罚通常是由教育行政部门执行，而非学校直接起诉。

三、特殊情况下的法律责任

1. 家长违法行为：如果家长存在虐待、遗弃孩子或未履行法定监护职责等违法行为，导致孩子无法接受教育，那么学校或其他相关机构可能会向有关部门报告，并由有关部门对家长提起诉讼或采取其他法律措施。
2. 学校起诉的例外：在极少数情况下，如果家长的行为严重干扰了学校的正常教学秩序，且学校已经采取了所有可能的措施来解决问题，但问题仍然存在，那么学校可能会考虑通过法律途径来维护自身权益。然而，这种情况非常罕见，且需要满足严格的法律条件。

四、建议与措施

1. 沟通协商：如果孩子不去读书，学校应首先与家长进行沟通协商，了解原因，并尝试提供帮助或解决方案。
2. 寻求专业帮助：如果问题复杂或难以解决，学校可以寻求教育行政部门、心理咨询机构或法律专业人士的帮助。
3. 关注孩子需求：最重要的是要关注孩子的需求和感受，了解他们不去读书的原因，并尝试提供适当的支持和引导。

如果家长在孩子教育问题上存在疑问或需要法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据具体情况提供专业的法律建议和解决方案。