结论：丈夫给媳妇和丈母娘打了，是否需要赔偿，这主要取决于伤害的程度以及相关法律规定，一般情况下，若造成人身损害，是需要承担赔偿责任的。下面我将从多个角度详细分析这个问题。

一、法律责任角度

1. 民事赔偿责任：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。因此，如果丈夫的殴打行为导致媳妇和丈母娘受伤，那么丈夫需要承担上述的民事赔偿责任。

2. 刑事责任：

   • 如果丈夫的殴打行为构成犯罪，如故意伤害罪，那么除了民事赔偿责任外，丈夫还可能面临刑事处罚。根据伤害的严重程度，刑罚的轻重也会有所不同。

二、伤害程度角度

1. 轻微伤：

   • 如果伤害程度较轻，仅构成轻微伤，那么丈夫主要需要承担的是民事赔偿责任，即赔偿因伤害产生的各项费用。

2. 轻伤或重伤：

   • 如果伤害程度较重，构成轻伤或重伤，那么丈夫除了需要承担民事赔偿责任外，还可能面临刑事处罚。此时，赔偿的范围和金额也会相应增加，以涵盖更严重的后果和损失。

三、实际处理建议

1. 及时报警并就医：

   • 如果发生此类事件，建议媳妇和丈母娘及时报警，并前往医院就医，保留好相关的医疗记录和费用单据，以便后续维权。

2. 协商或诉讼解决：

   • 在伤害事件发生后，双方可以尝试通过协商解决赔偿问题。如果协商不成，媳妇和丈母娘可以向法院提起诉讼，要求丈夫承担相应的赔偿责任。

3. 寻求法律援助：

   • 如果媳妇和丈母娘在维权过程中遇到困难或不确定如何操作，可以寻求专业的法律援助或咨询律师，以更好地维护自己的合法权益。

进一步思考：在处理此类家庭纠纷时，除了法律手段外，还可以考虑通过家庭调解、心理咨询等方式来化解矛盾，促进家庭和谐。同时，家庭成员之间也应该加强沟通和理解，避免类似事件的再次发生。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的解答和帮助。