结论前置：

1. 房屋租赁合同续签时，原则上应由身份证主人（即原承租人）本人出面办理。
2. 别人仅拿原身份证复印件，通常不能代为办理续签手续，除非有合法有效的授权委托书。

详细解释：

在房屋租赁合同续签的场景中，涉及的是承租人与出租人之间租赁关系的延续。这一过程中，身份验证是确保合同双方主体资格真实、合法的重要环节。

1. 身份证主人出面办理：

   • 身份证是证明个人身份的有效法律文件，其主人出面办理续签手续，能够直接确认其身份和意愿，保障交易的合法性和安全性。
   • 出租人也有权要求承租人本人到场，以核实其身份和签订合同的意愿，避免后续可能出现的纠纷。

2. 别人拿原身份证复印件代为办理：

   • 身份证复印件虽然包含了个人的基本信息，但并不具备身份证原件的法律效力，不能单独作为身份验证的依据。
   • 如果别人仅拿原身份证复印件代为办理续签手续，出租人有权拒绝，因为这无法确保代办人的身份和签订合同的意愿真实有效。
   • 除非承租人出具了合法有效的授权委托书，明确授权代办人代为办理续签手续，并附上承租人的身份证原件或复印件（用于核对信息），且出租人同意接受代办，否则代办行为通常不被认可。

建议：

• 如果承租人因故无法亲自到场办理续签手续，建议提前与出租人沟通，并出具合法有效的授权委托书，明确代办人的权限和责任。
• 代办人在办理续签手续时，应携带承租人的身份证原件或复印件（用于核对信息）、授权委托书以及自己的身份证原件，以确保手续的合法性和有效性。
• 出租人在接受代办时，应仔细核对相关信息，确保代办行为的真实性和合法性，避免后续纠纷。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。