违法未分账的处理方式需根据具体违法情形、行业规定及法律责任综合判断，通常涉及行政处罚、民事赔偿甚至刑事追责，具体如下：

1. 行政处罚：责令整改+罚款
   若未分账行为违反行业监管规定（如金融、影视、建筑等领域），监管部门可能首先责令限期整改，要求补充分账或调整账目；若拒不整改或情节严重（如长期隐瞒收入、逃避监管），可能面临罚款。例如：

   • 影视行业未按规定分账：可能被广电部门责令整改，并处以违法所得1-5倍罚款；
     
   • 建筑行业未分账支付农民工工资：可能被劳动监察部门责令限期支付，并加付50%-100%赔偿金。
     

2. 民事赔偿：补充分账+赔偿损失
   若未分账行为损害他人合法权益（如合作方、员工、投资者等），需承担民事责任。例如：

   • 合伙企业未分账：其他合伙人有权要求按约定比例分配利润，并可主张因未分账导致的资金占用损失；
     
   • 公司未向股东分账：股东可依据《公司法》要求公司分配利润，或通过诉讼强制分账。
     

3. 刑事追责：涉嫌犯罪的，依法追究刑事责任
   若未分账行为涉及犯罪（如职务侵占、挪用资金、逃税等），可能被追究刑事责任。例如：

   • 公司财务人员利用未分账隐瞒收入，将公司资金转入个人账户：可能构成职务侵占罪，最高可处15年有期徒刑；
     
   • 影视公司通过未分账逃避纳税义务：可能构成逃税罪，除补缴税款外，还可能面临罚金及刑事处罚。
     

建议：若涉及未分账问题，需第一时间梳理账目、固定证据（如合同、转账记录、沟通记录等），并根据违法性质主动与监管部门、合作方或受害方沟通，争取减轻处罚或协商解决。若已收到行政处罚通知或面临诉讼，建议尽快委托律师介入，制定应对策略。

如有具体场景或行业，可进一步向我说明，我会结合细节为您分析。