关于退款协议上写有身份证号，对方是否要退回的问题，这主要取决于协议的具体内容、双方约定以及相关法律法规的规定，但通常情况下，身份证号作为个人敏感信息，在协议目的达成后，对方并无继续保留的法定必要，不过并不意味着对方必须“退回”身份证号这一信息本身（因为信息无法像实物一样退回），而是应采取合理措施确保该信息不被泄露或滥用。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从协议内容与双方约定来看：

   • 如果退款协议中明确约定了身份证号的使用范围、期限以及处理方式，比如仅用于退款验证，并在退款完成后立即删除或销毁，那么对方应当遵守这一约定。
   • 若协议中没有明确约定，但双方在实际操作中形成了惯例或默契，比如每次退款后都删除身份证号信息，那么对方也应遵循这一惯例。

2. 从法律法规规定来看：

   • 根据《中华人民共和国个人信息保护法》等相关法律法规，个人信息的处理应当遵循合法、正当、必要和诚信原则，不得过度处理。身份证号作为个人敏感信息，其处理更应受到严格限制。
   • 在退款协议目的达成后，即退款完成后，对方继续保留身份证号信息可能缺乏合法依据，且存在泄露或滥用的风险。因此，从保护个人信息安全的角度出发，对方应采取合理措施确保该信息不被泄露或滥用，这通常意味着应删除或匿名化处理该信息。

3. 从实际操作与风险防范来看：

   • 即使对方没有法定义务“退回”身份证号信息，但为了防范信息泄露风险，你可以要求对方确认已删除或匿名化处理该信息，并保留相关证据。
   • 如果对方拒绝删除或处理该信息，且你担心信息可能被泄露或滥用，你可以考虑向相关部门投诉或寻求法律救济。

建议：

• 在签订退款协议时，明确约定身份证号的使用范围、期限以及处理方式，以避免后续纠纷。
• 退款完成后，及时与对方沟通确认身份证号信息的处理情况，并保留相关证据。
• 如果发现对方违规处理身份证号信息，及时采取措施维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。