未经他人同意，偷看手机调取对方婚内出轨证据，该证据在法律上的效力是有限的，甚至可能不被采纳。以下从几个角度进行详细分析：

1. 证据的合法性：

   • 根据法律规定，证据的收集必须合法，不能侵犯他人的合法权益，包括隐私权。偷看他人手机，未经允许调取其中的信息，属于侵犯他人隐私权的行为，因此，通过这种方式获取的证据，其合法性会受到质疑。
   • 在法庭上，非法获取的证据通常不会被采纳作为定案的依据。这是因为法律保护公民的合法权益，不允许通过非法手段获取证据来损害他人的权益。

2. 证据的证明力：

   • 即使偷看手机获取的证据在形式上能够证明对方存在婚内出轨的行为，但由于其获取方式的非法性，其证明力也会大打折扣。法庭在审理案件时，会综合考虑证据的合法性、真实性、关联性等因素来评估其证明力。
   • 非法获取的证据可能无法真实反映案件事实，或者可能存在被篡改、伪造的风险，因此法庭对其证明力会持谨慎态度。

3. 法律后果与建议：

   • 偷看他人手机并调取证据不仅可能使证据无效，还可能面临法律责任。如果对方因此提起诉讼，侵犯隐私权的一方可能需要承担民事赔偿责任，甚至可能面临行政处罚或刑事责任（在情节严重的情况下）。
   • 建议：在怀疑对方存在婚内出轨行为时，应通过合法途径收集证据，如聘请私家侦探（需确保其合法性）、通过公开渠道获取信息（如社交媒体上的公开留言、照片等，但需注意不要侵犯他人隐私权），或者在与对方沟通时保留相关证据（如聊天记录、录音等，但需确保录音等证据的获取不违反法律规定）。

4. 离婚案件中的证据运用：

   • 在离婚案件中，如果一方能够提供合法、有效的证据证明对方存在婚内出轨等过错行为，法院在审理时会考虑这些因素对夫妻感情的影响，并可能据此判决离婚以及分割财产时照顾无过错方。
   • 但如果证据是通过非法手段获取的，法院可能不会采纳这些证据，从而影响无过错方的权益保护。

总结来说，未经他人同意偷看手机调取对方婚内出轨证据是违法的，且该证据在法律上的效力有限。在怀疑对方存在婚内出轨行为时，应通过合法途径收集证据，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律指导，可以直接向我咨询。