结论前置：在起诉“小三”且没有直接经济纠纷的情况下，法院是否受理取决于具体的诉讼请求和事实依据。一般来说，如果仅以“破坏婚姻关系”为由起诉，法院可能不会直接受理；但如果涉及侵犯名誉权、隐私权等民事权益，或者存在其他法律上的请求权基础，法院则可能会受理。

详细分析：

1. 以“破坏婚姻关系”为由起诉：

   • 在我国法律体系中，婚姻关系主要受《民法典》婚姻家庭编的调整。虽然“小三”的行为在道德上可能受到谴责，但法律上并未直接规定“破坏婚姻关系”为可起诉的侵权行为。
   • 婚姻关系的解除主要通过离婚诉讼来实现，而离婚诉讼中主要关注的是夫妻双方的感情是否确已破裂，以及是否存在法定离婚事由（如重婚、家庭暴力等）。因此，如果仅以“小三”破坏婚姻关系为由起诉，法院可能不会直接受理，因为这并不构成法律上的独立请求权。

2. 以侵犯名誉权、隐私权等为由起诉：

   • 如果“小三”的行为侵犯了您的名誉权、隐私权等民事权益，例如通过散布谣言、公开隐私等方式损害您的名誉或隐私，那么您可以依据《民法典》的相关规定，以侵犯名誉权、隐私权等为由向法院提起诉讼。
   • 在这种情况下，法院会审查您提供的证据，如谣言的传播范围、对您名誉或隐私造成的损害程度等，以确定是否构成侵权，并据此作出判决。

3. 其他法律上的请求权基础：

   • 除了上述两种情况外，如果“小三”的行为还涉及其他法律上的请求权基础，如不当得利、无因管理等，您也可以依据相关法律规定向法院提起诉讼。
   • 例如，如果“小三”通过不正当手段获取了您的财产或利益，您可以以不当得利为由要求其返还；如果“小三”在无义务的情况下为您处理了事务并产生了费用，您可以以无因管理为由要求其补偿。

法律建议：

• 在决定起诉前，建议您先咨询专业律师，详细了解您的案件是否符合法律上的起诉条件，以及可能面临的法律风险和后果。
• 如果您决定起诉，请务必收集并保存好相关证据，如聊天记录、转账记录、照片、视频等，以便在诉讼中证明您的主张。
• 在诉讼过程中，请遵循法院的指导和要求，积极配合诉讼活动，以确保您的权益得到有效维护。

后续行动：

• 如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律服务。