食品标签上标注“纯天然绿色食品”可能违反《中华人民共和国食品安全法》以及《中华人民共和国广告法》的相关规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 《中华人民共和国食品安全法》的角度：

   • 该法规定，食品标签应当真实、准确，不得含有虚假内容，不得涉及疾病预防、治疗功能。若食品标签上标注的“纯天然绿色食品”并无相关认证或依据，且该标注可能误导消费者认为该食品具有某种特殊品质或健康效益，而实际上并不具备，那么这种标注就构成了虚假宣传，违反了《食品安全法》的规定。
   • 具体来说，如果食品并未获得绿色食品认证，却在标签上标注“绿色食品”，或者虽然获得了某种认证，但标注的“纯天然”并无明确标准或依据，都可能构成违法行为。

2. 《中华人民共和国广告法》的角度：

   • 广告法同样要求广告内容真实、合法，不得含有虚假或者引人误解的内容，不得欺骗、误导消费者。食品标签上的标注，在某种程度上也构成了对食品的广告宣传。
   • 如果“纯天然绿色食品”的标注缺乏事实依据，或者夸大了食品的实际品质，就可能违反《广告法》中关于广告内容真实性的规定。

法律后果与建议：

• 如果食品生产者或销售者在食品标签上违规标注“纯天然绿色食品”，可能面临监管部门的处罚，包括但不限于罚款、没收违法所得、责令改正等。
• 对于消费者而言，如果因购买了此类违规标注的食品而遭受损失，可以依法向生产者或销售者索赔。
• 建议食品生产者和销售者在标注食品标签时，务必确保标注内容的真实性和准确性，遵守相关法律法规的规定，避免误导消费者。同时，消费者在购买食品时，也应仔细查看食品标签，了解食品的真实品质，维护自己的合法权益。

如有任何关于食品安全法律问题的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。