保全费是否退给原告，主要取决于案件的处理结果、保全措施的正确性以及法院的最终裁定。以下从不同情况对这一问题进行详细分析：
保全申请正确且原告胜诉：
- 如果原告的保全申请是合理且正确的，并且最终案件的处理结果支持了原告的诉求，那么保全费通常由被告承担。在这种情况下，原告预交的保全费，法院会退回给原告，再由被告向法院缴纳。这是基于诉讼费用由败诉方承担的原则，旨在鼓励当事人合理行使诉讼权利，防止滥用保全措施。
保全申请正确但原告败诉或部分败诉：
- 如果原告败诉或部分败诉，那么原告可能需要承担全部或部分诉讼费用，包括保全费。在这种情况下，保全费不会退还给原告。法院会根据案件的具体情况决定双方各自负担的诉讼费用数额，原告需按照判决确定的其应承担的比例支付保全费。
保全申请错误：
- 若原告的保全申请错误，给被告造成了损失，那么保全费以及可能产生的赔偿责任都要由原告自行承担，法院不会退回保全费。原告甚至可能需要赔偿被告因保全措施而遭受的经济损失。这是为了防止当事人滥用保全措施，保护被申请人的合法权益。
特殊情形下的退还：
- 根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，人民法院审理民事案件过程中发现涉嫌刑事犯罪并将案件移送有关部门处理的，当事人交纳的保全费等诉讼费用予以退还；移送后民事案件需要继续审理的，当事人已交纳的诉讼费用不予退还。
退费流程与注意事项：
- 退费流程：对于需要退还的保全费用，人民法院通常会在法律文书生效之日起一定期限内（如15日内）退还有关当事人。这一流程遵循严格的财务管理和监督制度，确保退费的准确性和及时性。
- 注意事项：
- 具体的退费事项需按照案件的实际情况和法院的相关规定来办理。原告在裁判文书生效后，应及时向作出保全裁定的法院申请退费，并提供相关证明材料，如缴费凭证、判决书等。
- 不同法院在退费流程和时间上可能存在差异，建议原告提前咨询并了解清楚当地法院的具体规定，以便顺利办理退费手续。
综上所述，保全费是否退给原告受多种因素影响。原告在参与诉讼过程中，应充分了解相关法律法规和法院的具体规定，合理行使诉讼权利，避免滥用保全措施。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。