诉讼时并不需要留被起诉人的身份证原件在法院。以下是对这一问题的详细解释：
一、身份证原件在诉讼中的角色与要求
在诉讼过程中，身份证是核实身份的关键凭证，但它并不需要作为原件留在法院。无论是原告、被告还是其他诉讼参与人，在参与诉讼活动时，通常需要携带身份证原件以供法院核实身份，但这并不意味着身份证原件需要被法院留存。法院在核实身份后，会归还身份证原件给当事人。
二、起诉时对被告身份信息的要求
基本信息要求：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉时必须有明确的被告。这要求原告提供足以确定被告身份的详细信息，如姓名、性别、工作单位、住所（如户籍地址或经常居住地址）等。这些信息是法院能够受理案件并向被告送达法律文书的基础。
- 在实践中，即使没有被告的身份证原件，只要原告能提供被告的姓名、准确的送达地址以及可能的联系电话等身份信息，且这些信息足以使被告与他人相区别，法院通常会受理案件。
身份证信息的额外作用：
- 虽然起诉时不要求提供被告的身份证原件，但在某些特殊情况下，如被告同名同姓较多，仅靠基本信息难以准确识别时，提供被告的身份证号码等更详细的身份信息会更有利于诉讼的进行。这有助于法院快速准确地锁定被告，避免诉讼过程中的混淆和延误。
三、身份信息的获取途径与建议
获取途径：
- 如果原告在起诉前无法自行获取被告的全部身份信息，可以在立案后向法院申请出具补充材料通知书或调查令。凭借这些法律文件，原告可以到公安机关等相关部门查询并获取所需的被告身份信息。
建议与提醒：
- 为了保障诉讼的顺利进行，建议原告在起诉前尽可能收集并提供准确的被告身份信息。这不仅有助于法院快速受理案件，还能减少后续诉讼过程中可能出现的麻烦和延误。
- 如果在收集被告身份信息方面遇到困难，可以及时向我咨询，我会根据具体情况提供法律帮助。
四、诉讼材料准备的其他要点
除了身份信息外，起诉时还应准备其他必要的诉讼材料，如原告主体资格的材料（如营业执照、法人代表证明等）、证明原告诉讼主张的证据（如合同、收据、证人证言等）以及委托他人诉讼的材料（如授权委托书、受托人身份证复印件等）。这些材料的准备对于诉讼的顺利进行至关重要。
综上所述，诉讼时并不需要留被起诉人的身份证原件在法院。但为了确保诉讼的顺利进行，原告应尽可能提供准确的被告身份信息，并准备好其他必要的诉讼材料。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。