结论：女方的父亲坐过牢，在结婚后对下一代可能产生一定影响，但这种影响并非绝对，且具体程度因情况而异。以下从法律、心理及社会三个层面进行详细分析：

一、法律层面

1. 政审限制：

   • 在特定情况下，如外孙、外孙女未来报考警校、军校、公务员或参与其他需要严格政审的职业时，直系亲属（包括外公）的犯罪记录可能会导致政审不通过。这些岗位通常要求家庭成员无犯罪记录，以确保公职人员的纯洁性和可靠性。例如，国家安全、公检法等部门的特殊岗位，以及机要、保密等特殊职业，对从业人员的家庭背景审查尤为严格。

2. 法律地位不受影响：

   • 值得注意的是，外公的犯罪记录并不会直接影响外孙、外孙女的法律地位。他们在法律上仍然享有与其他人同等的权利和义务，如受教育权、就业权等。

二、心理层面

1. 心理压力与自卑感：

   • 外公坐牢可能会给外孙、外孙女带来心理压力，使他们产生自卑、羞耻等负面情绪。特别是在青少年时期，心理较为敏感，若同学、朋友知晓情况，可能会加剧这种心理压力，进而影响其正常的社交和学习生活。

2. 价值观形成受冲击：

   • 外公作为外孙、外孙女成长过程中的重要榜样，其犯罪行为可能对他们的价值观形成产生负面影响。他们可能会在是非观念、道德标准等方面产生困惑和迷茫，需要家庭和社会给予更多的关爱和引导。

三、社会层面

1. 社会异样眼光与歧视：

   • 在某些社会交往和社区生活中，外孙、外孙女可能会因为外公的犯罪记录而遭受他人的异样眼光甚至歧视。这可能导致他们在社交方面遇到障碍，难以融入群体，影响他们的社会适应能力和人际关系。

2. 应对建议：

   • 提前了解政策：对于外孙、外孙女未来可能涉及的职业或资格审查，家长应提前了解相关政策规定，以便做好充分准备。例如，了解哪些职业对家庭成员的犯罪记录有严格要求，从而有针对性地引导孩子选择职业方向。
   • 加强心理引导：家长应关注外孙、外孙女的心理变化，及时给予关爱和支持。通过沟通、解释和引导，帮助他们建立积极的心态和健康的人格，减轻心理压力和自卑感。
   • 积极融入社会：鼓励外孙、外孙女积极参与社会活动，扩大社交圈子，提高社会适应能力。通过自身的努力和成长，逐渐摆脱社会异样眼光和歧视的束缚。

总结与建议：女方的父亲坐过牢，在结婚后对下一代可能产生一定影响，但这种影响并非不可克服。家庭和社会应给予外孙、外孙女更多的关爱和支持，帮助他们建立积极的心态和健康的人格。同时，家长也应提前了解相关政策规定，为孩子的未来发展做好充分准备。如果你还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题，可以直接向我咨询。