结论：在夜间播放音乐扰民的情况下，起诉对象取决于租户的行为是否构成房主的管理责任范围。若租户独立居住且房主无过错，一般起诉租户；若房主对租户行为有管理责任或过错，则可能需起诉房主或两者共同作为被告。

分析说明：

1. 租户独立居住且房主无过错的情况：

   • 在这种情况下，租户作为实际居住和使用房屋的人，其夜间播放音乐扰民的行为，通常应视为租户的个人行为。
   • 房主作为房屋的所有者，如果并未直接参与或知晓租户的扰民行为，且没有管理上的疏忽或过错，那么房主通常不应被视为责任主体。
   • 法律依据：根据一般侵权责任原则，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。在此情况下，租户是直接的行为人，应承担相应的责任。

2. 房主对租户行为有管理责任或过错的情况：

   • 如果房主知道或应当知道租户有夜间播放音乐扰民的行为，但并未采取有效措施进行制止或管理，那么房主可能因管理上的疏忽或过错而承担一定的责任。
   • 特别是在一些特殊情况下，如房主与租户之间有明确的约定要求租户遵守某些行为规范，但租户违反了这些约定，而房主未履行管理职责，房主也可能被视为共同责任主体。
   • 法律依据：根据《民法典》中关于管理责任的规定，管理人因未尽到管理职责而造成他人损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，房主可能因未尽到对租户行为的管理职责而承担责任。

行动建议：

• 收集证据：在决定起诉之前，应收集充分的证据来证明扰民行为的存在以及该行为是由租户还是房主（或两者共同）所为。证据可以包括邻居的证言、录音录像资料、物业或社区的证明等。
• 咨询律师：由于法律问题的复杂性，建议在起诉前咨询专业律师，以更准确地评估案件情况和制定诉讼策略。
• 考虑和解：在起诉之前，也可以尝试与租户或房主进行和解，通过协商达成一个双方都能接受的解决方案，以避免不必要的法律纠纷。

后续思考：

• 在处理此类纠纷时，应充分考虑各种因素，包括租户和房主的行为、管理责任、过错程度等，以确定最合适的起诉对象。
• 同时，也应关注相关法律法规的变化和更新，以确保在处理纠纷时能够依据最新的法律规定进行。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。