测量员因测量失误是否要判刑，这并非一个简单的是非问题，而是需要根据具体情况来综合判断的。以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. 一般情况下的测量失误：

   • 在大多数情况下，测量员因疏忽或技术不足导致的测量失误，通常属于工作失误或过失行为，并不构成犯罪。这类失误可能会引发民事纠纷，比如因测量不准确导致的工程损失，测量员或其所在单位可能需要承担相应的民事赔偿责任。

2. 构成犯罪的情况：

   • 重大责任事故罪：如果测量员的失误导致了严重的后果，比如工程事故、人员伤亡等，且这种失误是由于违反安全管理规定或操作规程造成的，那么测量员可能会因涉嫌重大责任事故罪而被追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯重大责任事故罪的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。
   • 其他相关犯罪：如果测量员的失误是出于故意，比如为了谋取私利而故意篡改测量数据，且这种行为导致了严重的后果，那么测量员可能会因涉嫌其他相关犯罪，如诈骗罪、破坏生产经营罪等而被追究刑事责任。

3. 法律建议：

   • 对于测量员来说，严格遵守测量规范和操作规程是至关重要的。这不仅可以避免工作失误，还可以保护自己免受法律追究。
   • 如果测量员因失误导致了纠纷或事故，应积极配合相关部门进行调查和处理，主动承担责任并寻求解决方案。
   • 在面对法律纠纷时，测量员应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以便更好地维护自己的合法权益。

总结来说，测量员因测量失误是否要判刑，取决于失误的性质、后果以及测量员的主观意图。在大多数情况下，测量失误属于工作失误或过失行为，并不构成犯罪；但在某些特定情况下，如导致严重后果或出于故意时，测量员可能会因涉嫌犯罪而被追究刑事责任。因此，测量员在工作中应时刻保持谨慎和敬业的态度，严格遵守相关规定和操作规程。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。