交通事故中有人住院受伤，能否走简易程序需分情况讨论：

1. 轻微交通事故且责任明确时，可以走简易程序
   如果事故仅造成轻微财产损失（如车辆剐蹭）或人员轻微伤（如擦伤、软组织挫伤），且双方对事故责任无争议，根据《道路交通事故处理程序规定》第二十三条，交警可适用简易程序处理。此时无需住院，但若伤者因轻微伤住院观察（如脑震荡初期需留院观察），只要责任明确且无争议，仍可适用简易程序。

2. 伤情较重或责任存疑时，必须走一般程序
   若伤者住院治疗且伤情较重（如骨折、内脏损伤等），或双方对事故责任存在争议（如对责任划分、因果关系有分歧），则必须适用一般程序。根据《道路交通事故处理程序规定》第十九条，一般程序要求交警进行现场勘查、调查取证、委托鉴定（如伤情鉴定、车速鉴定）等，程序更严格，耗时更长。

3. 特殊情形：伤者住院但责任明确时的处理
   即使伤者住院，若事故责任明确（如一方全责且无争议），且伤情不构成重伤（如未达《人体损伤程度鉴定标准》中的重伤标准），部分地区交警可能允许适用简易程序快速处理，但需结合当地具体规定。建议此时仍按一般程序处理更稳妥，避免后续因伤情变化引发纠纷。

温馨提示：

• 简易程序的核心是“责任明确+伤情轻微”，住院本身不是排除简易程序的绝对条件，但需结合伤情严重程度判断。
  
• 若对事故责任或程序适用有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情（如事故经过、伤情报告等）为您详细分析。