针对您提出的“农业户口姑娘嫁到城镇户口，还回娘家小弟要地是否合法”的问题，我们可以从以下几个方面进行详细分析：

首先，我们要明确的是，农业户口的姑娘嫁到城镇户口，并不意味着她自动丧失了在娘家的土地权益。根据《中华人民共和国宪法》的相关规定，公民在法律面前一律平等，妇女在政治的、经济的、文化的、社会的和家庭的生活等各方面享有同男子平等的权利。这意味着，结婚并不会导致女性丧失其在娘家原本享有的土地权益。

接下来，我们具体分析土地权益的问题。在农村，土地通常属于集体所有，村民享有的是土地的使用权，而非所有权。这种使用权是基于村民的集体经济组织成员身份而获得的。因此，农业户口的姑娘在出嫁后，如果她的户口仍然保留在娘家，或者她仍然被认定为娘家集体经济组织的成员，那么她就有权继续享有娘家的土地使用权。

然而，如果这位姑娘已经将户口迁出娘家，或者不再被认定为娘家集体经济组织的成员，那么她可能就无法再直接享有娘家的土地使用权了。但这并不意味着她完全无法获得土地相关的权益。例如，如果娘家的土地上有房屋，她作为房屋的合法继承人，仍然有权继承房屋，并因此获得宅基地的使用权（遵循房地一致的原则）。

至于您提到的“回娘家小弟要地”的情况，这实际上涉及到的是土地使用权的继承或分配问题。如果娘家的土地使用权仍然属于姑娘或她有权继承，那么她当然有权要求合理的土地权益。但如果土地使用权已经明确分配给了小弟，或者姑娘已经丧失了相关的土地权益，那么她就不能随意要求小弟让出土地。

总结来说：农业户口的姑娘嫁到城镇户口后，是否还能回娘家要求土地权益，取决于她是否仍然保留娘家户口、是否仍然被认定为娘家集体经济组织的成员，以及具体的土地使用权分配情况。如果姑娘仍然享有相关的土地权益，那么她有权要求合理的土地权益；如果她已经丧失了相关的权益，那么她就不能随意要求土地。

希望这个解答能够帮助您更好地理解这个问题，并为您的决策提供参考。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律咨询，请随时告诉我。