结论：在有合法证券的人手里买陆龟，这一行为既不合法也不安全。以下从法律和安全两个角度进行详细分析：

法律角度

1. 保护野生动物法规：

   • 根据我国相关法律法规，陆龟（特别是某些珍稀或濒危物种）通常受到严格的保护，禁止非法猎捕、杀害、收购、运输、出售。这意味着，无论卖家是否持有某种“合法证券”，只要涉及陆龟的非法交易，就可能触犯法律。
   • “合法证券”在此情境下并不构成合法交易的依据。除非该“证券”是特定情况下由野生动物保护主管部门颁发的合法养殖或经营许可证，且该许可证明确允许交易特定种类的陆龟，但这种情况极为罕见且受到严格监管。

2. 法律责任：

   • 如果买家明知或应知卖家非法交易陆龟而仍进行购买，买家也可能承担相应的法律责任，包括但不限于罚款、没收违法所得、甚至刑事责任。

安全角度

1. 来源不明风险：

   • 即便卖家声称持有“合法证券”，也无法保证陆龟的来源完全合法。非法来源的陆龟可能携带疾病或寄生虫，对买家及其家庭成员的健康构成威胁。
   • 非法交易的陆龟往往没有经过正规的检疫和隔离程序，增加了疾病传播的风险。

2. 交易过程风险：

   • 非法交易往往缺乏正规的交易渠道和保障措施，买家在交易过程中可能面临欺诈、盗窃等风险。
   • 一旦交易出现问题，买家可能难以寻求法律援助或维护自己的合法权益。

建议

• 遵守法律法规：不要购买或出售任何受保护的野生动物，包括陆龟。尊重和保护野生动物是每个人的责任。
• 选择合法渠道：如果确实对陆龟有养殖或观赏的兴趣，应通过合法渠道了解相关信息，并遵守当地的法律法规和野生动物保护政策。
• 增强法律意识：提高对野生动物保护法律法规的认识，避免因为无知或疏忽而触犯法律。

总结：在有合法证券的人手里买陆龟是不合法且不安全的。为了保护野生动物资源、维护生态平衡以及保障自身权益，请务必遵守相关法律法规，不要参与任何非法野生动物交易活动。如有任何法律疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。