当发现境外网站盗用您公司网站的产品图片时，您可以采取以下综合且有条理的维权措施来确保自己的合法权益得到有效保护：
一、收集全面且确凿的证据
保留原始文件与创作证明：
- 确保您拥有产品图片的原始拍摄文件或设计源文件，这些文件是证明您对图片享有著作权的关键证据。
固化侵权证据：
- 对侵权网页进行截图，确保截图清晰显示侵权图片及其所在位置。
- 录制展示侵权行为的视频，特别是当侵权内容涉及动态展示或视频广告时。
- 保存所有相关的广告宣传资料，如电子邮件、社交媒体帖子等，这些资料可能包含侵权图片的使用情况。
保留通信记录：
- 如果您曾尝试与侵权方联系，保留所有通信记录，包括电子邮件、聊天记录等，特别是那些承认侵权或拒绝配合的信息。
二、与侵权方进行初步交涉
发送警告函：
- 考虑委托专业律师撰写律师函，明确指出侵权行为，并要求侵权方立即停止使用并删除侵权图片。
- 如果自行处理，也应撰写一份正式的书面通知，同样明确指出侵权行为及要求。
尝试和解：
- 如果侵权方愿意回应并协商，您可以进一步谈判赔偿金额及具体停止侵权的方式和期限。
- 确保签订书面和解协议，以明确双方的权利和义务，防止未来再次发生纠纷。
三、向相关平台或机构投诉
利用平台投诉机制：
- 如果侵权发生在电商平台、社交媒体或其他在线平台上，根据平台规则提交侵权证据和投诉材料。
- 要求平台采取措施处理，如删除侵权内容、封禁侵权账号等。
向版权部门或相关执法机构举报：
- 如果侵权行为损害社会公共利益或涉及跨国侵权，您可以向版权行政管理部门或相关执法机构投诉。
- 提供详细的侵权证据和投诉材料，请求调查并给予行政处罚。
四、考虑法律诉讼
选择管辖法院：
- 根据侵权行为地或被告住所地选择合适的法院提起诉讼。由于涉及境外网站，可能需要考虑国际法律适用和管辖权问题。
准备诉讼材料：
- 包括起诉状、证据材料（如之前收集的所有证据）、身份证明等。
- 确保所有材料都符合目标法院的要求和格式。
参与庭审过程：
- 向法院提交材料后等待立案审查，并积极参与庭审过程。
- 在庭审中陈述事实、出示证据、进行质证和辩论，以维护自己的合法权益。
执行判决：
- 如果胜诉而侵权方未履行判决，您可以申请强制执行，要求侵权方承担法律责任。
五、加强版权保护意识
添加水印与声明：
- 在产品图片上添加明显的水印或版权声明，明确表明版权归属和禁止未经授权的使用。
定期检查与监控：
- 定期检查自己的作品是否被他人侵权，特别是关注境外网站和社交媒体平台。
- 使用专业的版权监控工具或服务来及时发现并采取行动。
总结与建议：
面对境外网站盗用产品图片的情况，您应首先确保证据充分且确凿，然后通过多种途径进行维权。在维权过程中，保持冷静和理性，遵循法律程序，并考虑寻求专业律师的帮助。同时，加强版权保护意识，预防未来可能发生的侵权行为。通过这些措施，您可以有效地维护自己的合法权益并打击侵权行为。