针对您网上购买到可能涉嫌违法的玩具枪且快递不能退的情况，我给出以下分析和建议：

1. 确认玩具枪的违法性：

   • 首先，您需要确认该玩具枪是否确实涉嫌违法。这通常涉及到玩具枪的杀伤力、外观与真枪的相似度等因素。如果玩具枪具有较大的杀伤力或者外观与真枪高度相似，那么它很可能被认定为违法物品。
   • 建议：您可以查阅相关的法律法规，如《枪支管理法》等，或者咨询当地的公安机关，以确认该玩具枪是否违法。

2. 处理已购买的玩具枪：

   • 如果确认玩具枪违法，您不能随意丢弃或继续持有，因为这可能构成违法行为。
   • 建议：您应立即联系当地的公安机关，说明情况并主动上交该玩具枪。公安机关会根据具体情况进行处理，您也可能因此避免或减轻法律责任。

3. 关于快递不能退的问题：

   • 快递公司不能退货可能基于多种原因，如玩具枪已被认定为危险物品、快递公司政策限制等。
   • 建议：
     • 您可以尝试与快递公司沟通，说明情况并请求他们协助处理退货事宜。如果快递公司坚持不能退货，您可以要求他们提供书面说明或相关政策依据。
     • 同时，您也可以联系卖家，说明玩具枪的违法性以及您因此面临的困境，看卖家是否愿意协助处理退货或提供其他解决方案。

4. 法律责任与风险防范：

   • 如果您继续持有或试图通过非法途径处理该玩具枪，可能会面临法律责任，如被处以罚款、拘留等。
   • 建议：在处理此类问题时，务必保持谨慎和合法。如果您不确定如何处理，可以寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到保护。

5. 未来购物建议：

   • 在未来的购物过程中，您应更加谨慎地选择商品，特别是涉及可能违法的物品时。
   • 建议：在购买前，您可以查阅相关法律法规或咨询专业人士，以确认商品的合法性。同时，选择信誉良好的卖家和快递公司也是降低风险的重要措施。

总结：面对网上购买到可能涉嫌违法的玩具枪且快递不能退的情况，您应首先确认玩具枪的违法性，然后主动联系公安机关上交物品。同时，与快递公司和卖家沟通寻求解决方案，并注意法律责任与风险防范。在未来的购物过程中，请务必谨慎选择商品，以降低类似风险。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。