结论：无偿代购买到假货，你同样可以起诉商家，通过法律途径维护自己的合法权益。

分析说明：

1. 民事起诉的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》及《中华人民共和国消费者权益保护法》，无论是有偿还是无偿代购，消费者在购买商品时都享有合法权益，这包括商品的真实性和质量保障。如果代购的商家销售了假货，即构成了对消费者的违约或侵权。
   • 违约责任：如果代购过程中存在明确的买卖合同关系（即使是无偿代购，也可能因实际行为构成事实上的合同关系），商家提供假货即违反了合同约定，你有权要求商家退款、换货，并赔偿因此产生的相关损失，如运输费、鉴定费等。
   • 侵权责任：如果假货导致了你的人身伤害或其他财产损失（例如，使用了假冒的化妆品导致皮肤过敏），你可以依据侵权责任法要求商家赔偿医疗费、误工费等实际损失。

2. 起诉流程：

   • 收集证据：这是起诉的关键步骤。你需要收集购买凭证（如聊天记录、转账记录等）、商品实物、鉴定报告（如果可能的话，对商品进行专业鉴定以证明其为假货）等相关证据。
   • 提交起诉状：向有管辖权的法院提交起诉状，明确双方的信息、诉讼请求、事实与理由等。
   • 法院审理：法院在受理后会安排开庭，根据事实和法律作出判决。

3. 其他维权途径：

   • 在起诉之前，你也可以尝试与商家协商，要求其退货退款或赔偿损失。虽然无偿代购可能让商家在协商时态度更为强硬，但这一步骤仍然值得尝试。
   • 如果代购是通过电商平台进行的，你可以向平台投诉商家的售假行为。平台通常会根据相关规定对商家进行处理，并可能提供退款或赔偿服务。
   • 你还可以向当地的消费者协会投诉，寻求其帮助和支持。消费者协会可能会介入调解，帮助你维护合法权益。

行动建议：

• 优先协商：首先尝试与商家协商解决，看是否能达成退货退款或赔偿的协议。
• 收集证据：如果协商无果，立即开始收集相关证据，为起诉或投诉做准备。
• 选择维权途径：根据具体情况选择合适的维权途径，可以是起诉、平台投诉或消费者协会投诉等。
• 咨询专业律师：在整个过程中，如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。