噪音扰民案件中，受害人可以不亲自去立案，但需满足一定条件并遵循相应程序。以下是对此问题的详细分析：
一、立案的基本条件与程序
立案条件：
- 存在明确的违法行为事实，即噪音扰民行为确实发生且达到了法律规定的扰民标准。
- 该行为违反了相关法律法规，如《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于社会生活噪声污染防治的规定。
- 有足够的证据证明违法行为的存在及其后果，如录音、录像、证人证言等。
立案程序：
- 通常情况下，受害人可以向公安机关报案，提交相关证据材料，并填写报案材料。
- 公安机关受理案件后，将依法进行调查取证，包括询问当事人、证人，收集相关证据等。
- 根据调查结果，公安机关决定是否立案并采取相应法律措施。
二、不亲自去立案的可行性
委托他人报案：
- 受害人可以委托他人（如亲友、律师等）代为报案。委托时，应提供授权委托书、受害人身份证明及报案材料等相关文件。
- 代理人需按照公安机关的要求，如实陈述案情，提交相关证据材料。
线上报案：
- 随着科技的发展，许多地区的公安机关已开通线上报案渠道。受害人可以通过公安机关的官方网站、APP或微信公众号等平台进行报案。
- 线上报案时，受害人需按照提示填写相关信息，上传证据材料，并等待公安机关的审核与反馈。
三、注意事项与建议
确保证据充分：
- 无论选择亲自报案还是委托他人或线上报案，受害人都应确保收集到的证据充分、有效。这有助于公安机关更快地立案并采取措施。
及时报案：
- 噪音扰民行为可能对受害人的生活造成持续影响。因此，受害人应及时报案，以便公安机关尽快介入处理。
配合公安机关调查：
- 在报案后，受害人应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和支持。这有助于加快案件的办理进度。
寻求法律帮助：
- 如果受害人对立案程序或相关法律法规不熟悉，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、协助收集证据、代为报案等服务。
举例说明：假设张先生因邻居长期噪音扰民而无法忍受，但他因工作繁忙无法亲自去公安机关报案。此时，张先生可以委托他的妻子或律师代为报案，或者通过公安机关的线上报案渠道进行报案。在报案时，张先生应提供噪音扰民的录音、录像等证据材料，并如实陈述案情。公安机关在受理案件后，将依法进行调查取证，并根据调查结果决定是否立案。
总结：噪音扰民案件中，受害人可以不亲自去立案，但需满足一定条件并遵循相应程序。如果受害人对立案程序或相关法律法规不熟悉，建议寻求专业律师的帮助。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。