校车照管员在遇到学生在校车上打架时，应采取以下措施：

1. 立即制止并确保安全：

   • 校车照管员的首要任务是迅速而冷静地制止打架行为，防止学生受伤或事态进一步恶化。可以通过大声喝止、上前拉开打架学生等方式，确保现场秩序迅速恢复。

2. 评估伤情并采取必要措施：

   • 检查打架学生是否有受伤情况，如有明显外伤或疑似内伤，应立即联系校医或紧急送医治疗。
   • 若学生伤势不重，可先进行简单的伤口处理，如清洗、包扎等，并安抚学生情绪。

3. 了解打架原因并记录：

   • 在确保学生安全后，照管员应分别询问打架学生及在场的其他学生，了解打架的具体原因、经过和涉及的学生。
   • 详细记录打架事件的时间、地点、参与学生、原因及处理过程，以备后续调查或处理时参考。

4. 报告学校并通知家长：

   • 及时将打架事件报告给学校相关部门，如德育处、学生处或安全办公室，以便学校能够迅速采取进一步措施。
   • 同时，通知打架学生的家长，告知他们事件的情况，并建议他们与学校合作，共同对学生进行教育和引导。

5. 配合学校调查与处理：

   • 协助学校对打架事件进行调查，提供必要的证言和证据。
   • 根据学校的处理决定，如给予学生纪律处分、进行心理辅导等，积极配合执行，并关注学生的后续表现。

6. 加强校车安全管理与教育：

   • 以此事件为契机，加强校车上的安全管理和教育，提醒学生遵守校车纪律，尊重他人，避免类似事件再次发生。
   • 可以定期组织校车安全教育活动，提高学生的安全意识和自我保护能力。