结论：一般户给法人转账用途写“还款”在符合特定条件时是可以的，但需谨慎操作并确保符合相关法律法规及财务规范。

1. 转账的合法性与合规性：

   • 首先，需要确认该转账行为是否合法合规。如果法人确实存在向公司借款的情况，且该借款行为已经按照公司章程和相关法律法规进行了记录和审批，那么公司通过一般户向法人转账并标注为“还款”是合法的。
   • 如果法人并未向公司借款，或者借款行为未经合法程序审批，那么将转账用途标注为“还款”可能构成虚假记账或挪用资金等违法行为，将面临法律风险。

2. 财务与税务处理：

   • 从财务角度来看，转账用途的标注应真实反映交易实质。如果标注为“还款”，则意味着公司之前有向法人提供借款的记录，且该借款现在被偿还。这需要在公司的财务账簿中进行相应的记录和处理。
   • 从税务角度来看，如果转账被视为还款，那么可能涉及利息收入的税务处理。如果法人向公司借款并支付了利息，那么公司需要就这部分利息收入缴纳相应的税款。同时，法人作为借款人，如果其借款用于非个人消费或投资目的，也可能需要就利息支出进行税务处理。

3. 银行监管与反洗钱要求：

   • 银行在处理企业账户转账时，会关注转账的用途和金额是否合理，以及是否符合反洗钱等相关规定。如果转账用途标注为“还款”，但银行认为该转账行为存在异常或可疑情况，可能会要求公司提供进一步的证明材料或进行调查。
   • 因此，公司在进行此类转账时，应确保转账行为符合银行监管要求，并准备好相关的证明材料以备查询。

4. 公司章程与内部规定：

   • 除了上述法律法规和财务税务要求外，公司还应遵守其章程和内部规定。如果公司章程或内部规定对法人借款和还款有特别的规定或限制，那么公司在进行转账时应确保符合这些规定。

建议：

• 在进行一般户给法人转账并标注为“还款”之前，公司应仔细审查相关法律法规、财务税务要求、银行监管规定以及公司章程和内部规定，确保转账行为的合法性和合规性。
• 如果存在任何疑问或不确定性，建议咨询专业的法律或财务顾问以获取更具体的指导和建议。
• 同时，公司应建立健全的内部控制机制，确保所有转账行为都经过适当的审批和记录，以降低法律风险和财务风险。