结论：在房产判决后买方拒不执行期间，卖方能否对外出租房屋需视具体情况而定，主要取决于判决内容、房屋所有权归属以及是否存在其他法律障碍。以下从不同角度进行分析：

1. 判决内容对房屋处置权的影响

• 若判决明确房屋归卖方所有：
  若法院判决房屋所有权仍归卖方（例如因买方违约导致合同解除），则卖方作为房屋所有权人，有权自由处置房屋，包括对外出租。此时，买方拒不执行判决（如未支付房款或腾退房屋）不影响卖方的出租权，但卖方可通过法律程序强制买方履行义务（如申请强制执行、要求赔偿损失等）。
• 若判决房屋归买方所有，但买方未完成过户或支付房款：
  若法院判决房屋归买方所有，但买方因未支付房款或未办理过户手续而未实际取得房屋，此时房屋所有权可能仍登记在卖方名下。根据《民法典》相关规定，房屋所有权以登记为准，若登记未变更，卖方在法律上仍为所有权人，理论上可出租房屋。但需注意：
  
  • 若判决已明确要求卖方协助过户或买方已支付部分房款，卖方出租房屋可能被视为妨碍买方行使权利，需承担相应法律责任（如赔偿买方损失）。
    
  • 若买方已实际占有房屋（如通过非法手段入住），卖方出租可能涉及侵权，需先通过法律程序收回房屋。

2. 买方拒不执行判决的法律后果

• 强制执行程序：
  若买方拒不执行判决（如未支付房款、未腾退房屋），卖方可向法院申请强制执行。法院可采取查封、拍卖房屋、冻结买方财产等措施。在强制执行期间，若房屋未被查封或拍卖，卖方仍可出租房屋，但需确保出租行为不妨碍执行程序（如不得擅自处置被查封财产）。
  
• 妨碍执行的民事责任：
  若卖方在买方拒不执行期间出租房屋，且出租行为导致买方损失（如房屋被占用无法使用），买方可能要求卖方赔偿。因此，卖方需谨慎评估出租风险，必要时可要求承租人书面承诺配合执行程序。

3. 实务建议

• 核查判决内容：
  卖方应首先确认判决是否明确房屋所有权归属及买方义务（如支付房款、腾退房屋）。若判决未明确，需通过法律程序（如申请执行异议、另诉确认权利）明确权属后再行处置。
  
• 咨询律师评估风险：
  出租房屋前，卖方应咨询律师，评估出租行为是否可能妨碍执行程序或引发买方索赔。律师可协助制定出租方案（如要求承租人支付押金、书面承诺配合执行），降低法律风险。
  
• 通过法律程序解决纠纷：
  若买方拒不执行判决，卖方应优先通过法院强制执行程序维护权益，而非自行处置房屋。擅自出租可能导致执行程序受阻，甚至承担法律责任。

总结：房产判决后买方拒不执行期间，卖方能否出租房屋需结合判决内容、房屋权属及执行程序综合判断。建议卖方在出租前咨询律师，确保行为合法合规，避免引发新的纠纷。如有具体案件或细节需要进一步分析，可直接向我咨询。