结论前置：
- “假1赔3”是退款后再赔3倍：在购买到假冒伪劣商品且商家存在欺诈行为时，消费者有权要求商家“退一赔三”，即先退还消费者已支付的商品价款，再额外支付商品价款的三倍作为赔偿。
- 消费者获得赔偿后一般需返还商品：在“假一赔三”的情形下，消费者获得三倍赔偿后，通常应当将所购买的商品返还给商家，除非消费者明确选择保留商品并放弃退款要求。
详细分析：
一、“假1赔3”的具体含义
“假1赔3”是《中华人民共和国消费者权益保护法》中规定的一种惩罚性赔偿制度。当经营者提供商品或服务存在欺诈行为时，消费者有权要求经营者按照购买商品价款或接受服务费用的三倍进行赔偿。这里的“退一”指的是退还消费者已支付的商品价款，“赔三”则是指商家需额外支付消费者购买商品价款的三倍作为赔偿。
法律依据：
- 《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条：经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。法律另有规定的，依照其规定。
二、消费者获得赔偿后是否需要返还商品
在“假一赔三”的情形下，消费者获得三倍赔偿后，一般应当将所购买的商品返还给商家。这是因为退款意味着交易被撤销，消费者应返还商品，商家则退还购物款，并支付三倍赔偿。这是基于法律逻辑关系所决定的，旨在恢复到交易前的状态。
特殊情况：
- 如果消费者明确选择保留商品并放弃退款要求，那么消费者无需返还商品。但这种情况较为少见，且消费者需确保主张符合法律规定并有确凿证据支持商家欺诈成立。
- 若商品在使用过程中已损坏或因其他原因无法返还，消费者应与商家沟通协商，看是否可以折价处理或从赔偿金额中扣除相应价值。
三、实际操作与建议
保留证据：
- 消费者在维权过程中需保留好相关证据，如购物凭证、商品照片、聊天记录等，以证明商家的欺诈行为。
与商家协商：
- 在发现商品为假冒伪劣后，消费者应首先与商家沟通协商，要求退款并主张“假一赔三”。
寻求法律援助：
- 若商家拒绝履行赔偿责任或协商无果，消费者可通过法律途径维护自身权益，包括但不限于向消费者协会投诉、提起民事诉讼或申请仲裁等。
注意赔偿范围与限制：
- 赔偿涵盖消费者购买商品的全部价款，并在此基础上再增加三倍价款的赔偿。若三倍赔偿金额不足五百元，则直接按五百元进行赔偿。
示例说明：
假设消费者购买了一件价值1000元的假冒名牌服装，发现后要求商家“假一赔三”。根据法律规定，商家应退还消费者1000元购物款，并额外支付3000元作为赔偿。同时，消费者应将假冒名牌服装返还给商家。若消费者选择保留商品并放弃退款要求，则商家只需支付3000元赔偿，消费者无需返还商品。
总结：
“假1赔3”是退款后再赔3倍，且消费者在获得赔偿后一般需返还商品。在处理此类纠纷时，消费者应保留好相关证据，与商家协商解决，并在必要时寻求法律援助以维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。