民事监督申请书若为电子版，是否需要签字需分情况讨论：

1. 若电子版申请书需提交至要求纸质签字的机关
   根据《人民检察院民事诉讼监督规则》第21条，当事人向人民检察院申请监督时，需提交“书面申请”。若接收机关明确要求必须提交纸质版并签字，则电子版申请书需打印后由申请人亲笔签名，否则可能因形式要件缺失被退回。例如，部分基层检察院可能因内部流程限制，暂不接受纯电子签名文件。

2. 若电子版申请书可通过电子签名提交
   若接收机关已开通电子化受理渠道（如最高检“12309中国检察网”），且明确允许使用电子签名，则需满足以下条件：

   • 电子签名合法性：根据《电子签名法》第13条，电子签名需符合“可靠电子签名”标准，即能识别签名人身份、表明签名人认可内容、签名及内容未被篡改。实践中，通常需通过第三方认证机构（如CA数字证书）或符合国家标准的移动端电子签名（如“e签宝”）完成。
     
   • 文件格式要求：需提交PDF等不可编辑格式，并附签名验证信息（如时间戳、签名证书链），以确保文件完整性。
     

3. 实务建议

   • 提前确认要求：通过接收机关官网、12309热线或现场咨询，明确是否接受电子签名及具体技术标准。
     
   • 双重保障措施：若选择电子签名，建议同步打印纸质版并签字，通过邮寄或现场提交备份，避免因技术问题导致申请被延误。
     
   • 留存证据：保存电子签名生成过程、提交记录及接收机关确认回执，以备后续争议时举证。
     

总结：电子版民事监督申请书是否需要签字，取决于接收机关的具体要求。若允许电子签名，需确保其合法性；若要求纸质签字，则必须打印后亲笔签名。建议根据机关指引选择合规方式提交。