结论：同一个法人（这里理解为同一法定代表人）的公司借款给另外一个公司，在法律上是允许的，但需要满足一定条件并履行相应程序。

分析说明：

1. 法律主体独立性：

   • 尽管两个公司可能由同一法定代表人代表，但它们在法律上是独立的主体。这意味着一个公司有权以自己的名义进行民事活动，包括出借资金给其他公司。

2. 合法借贷关系：

   • 借贷关系需基于双方的真实意愿，且不得违反法律法规的强制性规定。例如，借贷利率不得超过法定上限，借贷目的需合法等。
   • 双方应签订书面借款合同，明确借款金额、期限、利率、还款方式等关键条款，以保障双方权益。

3. 公司内部决策程序：

   • 出借资金的公司需按照其公司章程和内部管理制度，履行相应的决策程序。这通常包括董事会或股东会的决议，确保借款行为符合公司利益。

4. 关联交易披露：

   • 如果两个公司之间存在关联关系（如同一法定代表人控制下的关联企业），则借款行为可能构成关联交易。在这种情况下，出借方需按照相关法律法规和公司章程的规定，进行关联交易披露，并确保交易价格的公允性。

5. 税务和财务合规：

   • 借贷双方需按照税法规定缴纳相关税费，如利息收入所得税等。
   • 出借方需将借款作为资产进行财务处理，借款方则需将借款作为负债进行记录，确保双方财务报表的准确性和合规性。

行动建议：

• 在进行公司间借贷前，建议双方咨询专业律师或财务顾问，确保借贷行为的合法性和合规性。
• 签订详细的借款合同，明确双方的权利和义务，以减少未来可能出现的纠纷。
• 遵守公司内部决策程序和关联交易披露要求，确保借贷行为的透明度和公正性。
• 注意税务和财务合规问题，确保双方财务报表的准确性和合规性。