法人之外的个人借款给公司是可以的，这种行为属于民间借贷的范畴，并不违反法律规定。以下是对此问题的详细解答：

一、个人借款给公司的合法性

1. 法律依据：

   • 根据《民法典》的相关规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。自然人（即个人）与法人（即公司）之间的借款行为，属于借款合同的范畴，因此是合法的。
   • 《民法典》第六百六十八条还规定，借款合同应当采用书面形式，但自然人之间借款另有约定的除外。这意味着，个人与公司之间的借款，最好采用书面形式，以明确双方的权利和义务。

2. 民间借贷的定义：

   • 民间借贷是自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行的资金融通行为，不涉及经金融监管部门批准设立的从事贷款业务的金融机构及其分支机构。因此，个人借款给公司完全符合民间借贷的定义。

二、个人借款给公司的注意事项

1. 利率问题：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率不得超过银行同类贷款利率的四倍（以最新规定为准）。超过这一利率的，合同可能被视为无效。因此，个人在借款给公司时，应确保利率在法定范围内。

2. 合同内容：

   • 借款合同应明确借款金额、借款期限、利率、还款方式等关键条款，以确保双方权益得到保障。
   • 合同还应包含违约责任等条款，以应对可能出现的违约情况。

3. 资金用途：

   • 个人在借款给公司时，应了解公司借款的用途，确保资金用于合法、合规的生产经营活动。

三、公司间借款的合法性及参考

虽然问题涉及的是个人与公司之间的借款，但提及公司间借款的合法性也有助于更全面地理解这一问题。

• 两个公司之间也可以进行借款，只要借款行为不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，且不存在套取金融机构贷款转贷、向其他营利法人借贷或者向公众非法吸收存款后再转贷等情形，那么公司间的借款合同就是有效的。

综上所述，法人之外的个人借款给公司是完全合法的，但双方在借款过程中应遵守相关法律法规，确保借款行为的合法性和有效性。同时，个人在借款给公司时也应谨慎考虑，确保自身权益得到保障。