核心结论：为避免接收对方存现金还款时涉及“黑钱”（即来源不明的非法资金），可采取以下措施降低风险，核心逻辑是通过合法程序固定资金来源、留存证据链、必要时引入第三方监督。以下是具体方案：

1. 要求对方提供资金来源证明

现金还款的最大风险是资金来源无法追溯，若对方资金涉及诈骗、洗钱等违法活动，接收方可能被牵连。
操作建议：

• 要求对方提供现金的取款凭证（如银行取款记录、ATM机取款小票），证明资金是从其合法账户取出；
  
• 若对方称现金来自他人归还，需进一步要求提供原始债权凭证（如借条、转账记录）及对方与第三人的关系证明，形成资金流转的完整链条；
  
• 若对方无法提供任何证明，应谨慎接收，或要求改用银行转账等可追溯方式还款。

2. 签订书面还款协议并公证

书面协议可明确还款方式、金额、时间，并固定双方对资金合法性的确认，降低后续纠纷风险。
操作建议：

• 在协议中增加条款：“双方确认，本协议项下的还款资金为甲方合法所有，不存在任何违法来源；若因资金来源问题导致乙方受损，甲方应承担全部赔偿责任”；
  
• 协议签订后，可到公证处办理公证，增强证据效力；
  
• 协议一式两份，双方签字按手印，各自留存。

3. 通过银行柜台存入并备注用途

若必须接收现金，可陪同对方到银行柜台办理存款，通过银行流程留存资金来源痕迹。
操作建议：

• 要求对方以本人名义将现金存入你的银行账户，并在存款凭证“备注栏”注明“还款”及对应债务的简要信息（如“归还2023年X月X日借款”）；
  
• 银行柜台存款会记录存款人身份信息（需对方出示身份证），可间接证明资金来源与对方关联；
  
• 保留存款凭证原件，作为后续证明资金合法性的关键证据。

4. 引入第三方见证或监督

若现金金额较大，可邀请无利害关系的第三方（如共同朋友、律师）见证还款过程，增强证据可信度。
操作建议：

• 第三方需在还款现场，亲眼见证对方交付现金、你清点并确认金额的过程；
  
• 可要求第三方在书面还款协议上签字，注明“见证人确认：甲方于X年X月X日以现金方式向乙方归还X元，资金来源合法”；
  
• 若涉及大额资金，可考虑通过律师事务所、公证处等机构提供见证服务，费用虽高但证据效力更强。

5. 拒绝接收可疑现金，要求转账

若对方拒绝提供资金来源证明、拒绝签订协议或公证，或现金存在异常（如成捆未拆封、编号连续等），应直接拒绝接收。
操作建议：

• 明确告知对方：“为避免法律风险，我方要求还款必须通过银行转账，并备注用途；若无法满足，请通过法律途径解决债务”；
  
• 若对方坚持现金还款且你无法确认资金合法性，可建议对方将现金存入其账户后，再由你通过银行转账收取对应金额，间接完成还款。

风险提示：若接收的现金最终被认定为“黑钱”，你可能面临资金被冻结、没收，甚至因“掩饰、隐瞒犯罪所得罪”被追究刑事责任（根据《刑法》第三百一十二条）。因此，务必谨慎处理现金还款，优先选择可追溯的还款方式。

如有进一步疑问（如具体协议条款设计、见证流程细节等），可直接向我咨询，我会结合你的实际情况提供更具体的操作方案。