结论：将老公的公司转到丈母娘名下以规避公司欠款的做法，在法律上存在诸多风险和限制，通常不可行。以下从不同角度进行详细分析：
一、法律层面分析
公司债务的独立性：
- 根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司具有独立的法人资格，其债务应由公司自身承担，股东通常仅以其出资额为限对公司债务承担责任。因此，公司欠款的偿还责任应由公司本身承担，而非股东个人或其亲属。
资产转移的法律限制：
- 如果在公司存在欠款的情况下，将公司资产或股权无偿或低价转让给丈母娘，可能构成恶意逃避债务的行为。根据《中华人民共和国合同法》及《中华人民共和国民法典》中关于债权人撤销权的规定，债权人有权请求人民法院撤销债务人以明显不合理的低价转让财产、以明显不合理的高价受让他人财产或者为他人的债务提供担保，影响债权人的债权实现的行为。
税务和行政处罚风险：
- 资产或股权的转让可能涉及税务问题，如未依法纳税，将面临税务机关的处罚。同时，如果转让行为被认定为恶意逃避债务，还可能受到相关行政部门的处罚。
二、实际操作层面分析
转让程序的合法性：
- 公司股权或资产的转让需要遵循一定的法律程序，包括签订转让协议、办理工商变更登记等。如果转让程序不合法或存在瑕疵，可能导致转让无效或引发法律纠纷。
债权人反应：
- 如果债权人得知公司正在转移资产或股权以逃避债务，他们很可能会采取法律行动来保护自己的权益，如申请财产保全、提起诉讼等。这将导致转让行为受到阻碍，甚至可能引发更严重的法律后果。
家庭关系影响：
- 此类转让行为可能引发家庭内部的矛盾和纠纷，特别是如果其他家庭成员对转让行为不知情或不同意时。这将对家庭关系造成负面影响，甚至可能导致家庭破裂。
三、建议与风险提示
合法合规处理债务：
- 建议老公公司通过合法合规的方式处理债务问题，如与债权人协商延期还款、分期还款或寻求其他融资途径等。避免采取恶意逃避债务的行为，以免引发更严重的法律后果。
谨慎进行资产或股权转让：
- 如果确实需要进行资产或股权转让，应确保转让程序的合法性和合规性，并充分考虑债权人的权益。可以咨询专业律师或会计师的意见，以确保转让行为的合法性和有效性。
加强家庭沟通：
- 在处理此类敏感问题时，应加强家庭内部的沟通和协商，确保所有家庭成员对转让行为有充分的了解和同意。避免因信息不对称或沟通不畅而引发家庭矛盾。
总结：将老公的公司转到丈母娘名下以规避公司欠款的做法在法律上存在诸多风险和限制，通常不可行。建议通过合法合规的方式处理债务问题，并谨慎进行资产或股权转让。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。