结论：针对您“租车不给退押金，车子已归还还被起诉”的情况，您无需过于担心，关键在于收集好相关证据，积极应对诉讼或通过其他合法途径解决纠纷。以下是详细的分析和建议：
一、法律分析
合同依据：
- 首先，要查看您与租车公司签订的租赁合同中关于押金退还的具体条款。如果合同中明确规定了押金退还的条件和时间，而租车公司未按约定退还，那么租车公司就构成了违约。
- 根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，您有权要求租车公司退还押金。
起诉与应诉：
- 如果租车公司已经起诉您，您需要积极准备应诉材料，包括租赁合同、押金支付凭证、车辆交接单等，以证明您已经履行了合同义务，且租车公司未按约定退还押金。
- 在应诉过程中，您可以提出反诉或抗辩，要求租车公司退还押金，并可能要求其承担因违约给您造成的损失。
二、应对策略
收集证据：
- 租赁合同：这是证明您与租车公司之间租赁关系及押金条款的关键证据。
- 押金支付凭证：如转账记录、收款收据等，证明您确实支付了押金及具体金额。
- 车辆交接单：证明您已经按时归还了车辆，且车辆状态符合合同约定。
- 沟通记录：包括短信、微信聊天记录、电话录音等，反映您与租车公司就押金退还问题的协商过程。
协商与调解：
- 在应诉之前，您可以尝试与租车公司进行友好协商，看是否能够达成和解协议，要求租车公司退还押金。
- 如果协商无果，您可以向当地的消费者保护机构或相关行业协会投诉，请求他们介入调解或提供法律援助。
法律途径：
- 如果协商和调解均无法解决问题，您需要积极准备应诉材料，并按时出庭应诉。
- 在庭审过程中，您需要清晰陈述事实、举证质证，并围绕争议焦点进行有力阐述和反驳。
- 如果法院判决支持您的诉讼请求，而租车公司未履行判决义务，您可以在规定期限届满后向法院申请强制执行。
三、注意事项
诉讼时效：
- 您需要在知道权利被侵害之日起三年内提起诉讼或应诉，以避免超过诉讼时效而丧失胜诉权。
财产保全：
- 为防止租车公司在诉讼过程中转移资产，您可以考虑申请诉前或诉中财产保全，以确保判决能够得到有效执行。
法律文书：
- 在准备应诉材料时，务必确保所有法律文书的格式和内容符合法院要求，以避免因文书问题而影响诉讼进程。
总结与建议：面对租车公司不退押金且已起诉的情况，您无需恐慌。关键在于收集好相关证据，积极应对诉讼或通过其他合法途径解决纠纷。如果您在准备应诉材料或应对诉讼过程中遇到任何问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更具体的法律建议和帮助。