若按日贷显示申请日和到期日不能还款，可采取以下措施：

1. 及时与贷款机构沟通

   • 说明情况：首先，应立即与贷款机构取得联系，详细说明无法按时还款的具体原因，如资金周转困难、突发意外事件等。
   • 协商解决方案：与贷款机构协商是否可以延期还款、调整还款计划或提供其他灵活的还款方式。贷款机构可能会根据借款人的实际情况和信用记录，给予一定的宽限期或调整还款方案。

2. 了解贷款合同条款

   • 审查合同：仔细审查贷款合同中关于还款、逾期、罚息等相关条款，了解自己的权利和义务。
   • 评估后果：根据合同条款，评估无法按时还款可能带来的后果，如罚息、信用记录受损、法律诉讼等。

3. 寻求法律援助或咨询

   • 法律咨询：如果与贷款机构协商无果，或者对合同条款有疑问，可以寻求专业的法律咨询，了解自己的法律地位和可能的维权途径。
   • 法律援助：在符合法律援助条件的情况下，可以向当地法律援助机构申请法律援助，获得专业的法律帮助。

4. 考虑债务重组或破产申请

   • 债务重组：如果借款人面临严重的财务困境，无法按时偿还多笔债务，可以考虑与债权人进行债务重组，通过协商达成新的还款协议。
   • 破产申请：在极端情况下，如果借款人确实无力偿还债务，且符合破产法的相关规定，可以考虑申请个人破产，以获得债务的免除或重组。

5. 注意保护个人信用

   • 避免逾期：尽量在宽限期内或协商的还款期限内偿还债务，避免产生逾期记录。
   • 修复信用：如果已经产生逾期记录，应尽快采取措施修复信用，如按时偿还后续债务、与贷款机构沟通删除不良记录等。