结论：夫妻一方欠款被起诉，另一方是否可以贷款买房，这主要取决于该债务是否属于夫妻共同债务、贷款买房的申请条件以及贷款机构的审核标准。以下从不同角度进行详细分析：
一、债务性质的影响
若债务为夫妻共同债务：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻共同债务应当由夫妻双方共同承担。如果一方欠款被起诉，且该债务被认定为夫妻共同债务，那么另一方的信用状况和还款能力可能会受到一定影响，因为贷款机构在审核贷款时，会考虑夫妻双方的信用记录和还款能力。
- 在这种情况下，另一方贷款买房的难度可能会增加，因为贷款机构可能会认为夫妻双方的整体还款能力下降，从而拒绝贷款申请或提高贷款利率。
若债务为个人债务：
- 如果欠款被起诉的一方所负债务被认定为个人债务，那么另一方的信用状况和还款能力通常不会受到直接影响。
- 在这种情况下，另一方仍然有可能获得贷款买房的资格，但具体还需看贷款机构的审核标准和申请条件。
二、贷款买房的申请条件
- 贷款买房通常需要满足一定的条件，如具有稳定的收入来源、良好的信用记录、足够的首付能力等。
- 即使一方欠款被起诉，如果另一方能够满足这些条件，且该债务不被认定为夫妻共同债务，那么另一方仍然有可能获得贷款。
三、贷款机构的审核标准
- 不同的贷款机构可能有不同的审核标准。一些机构可能更加注重申请人的信用记录，而另一些机构则可能更加注重申请人的还款能力。
- 因此，即使一方欠款被起诉，另一方仍然有可能在某些贷款机构获得贷款，这取决于该机构的审核标准和风险偏好。
四、实际操作建议
- 了解债务性质：首先，需要明确欠款被起诉的债务是否属于夫妻共同债务。这可以通过咨询专业律师或查看相关法律文书来确定。
- 评估自身条件：在了解债务性质后，另一方应评估自身的信用状况、还款能力等条件，以确定是否满足贷款买房的申请条件。
- 咨询贷款机构：在申请贷款前，建议咨询多家贷款机构，了解它们的审核标准和风险偏好，以便选择最适合自己的贷款方案。
- 准备充分材料：在申请贷款时，应准备充分的材料来证明自己的信用状况和还款能力，如收入证明、信用报告等。
最后，夫妻一方欠款被起诉，另一方是否可以贷款买房并没有一个确定的答案。它取决于多种因素，包括债务性质、贷款买房的申请条件以及贷款机构的审核标准等。因此，如果你面临这种情况，建议直接向我咨询，以便根据具体情况给出更准确的法律建议。