结论：在交警复议未出结果前，一般不能直接结案，但具体处理方式需根据案件类型和实际情况来决定。
复议未出结果，案件通常不能直接结案
- 行政复议是当事人对交警部门作出的具体行政行为（如交通处罚决定）不服时，向上级行政机关或法定复议机关提出重新审查的申请。在复议结果未出之前，原行政行为（如处罚决定）的效力处于待定状态，因此案件一般不能直接结案。
- 如果案件涉及刑事诉讼或民事诉讼，且交警部门作出的行政行为是诉讼中的证据或依据，那么复议结果可能直接影响诉讼的进程和结果。在这种情况下，诉讼案件也需等待复议结果出来后，再根据复议结果来决定是否继续进行或如何进行。
具体处理方式需根据案件类型和实际情况决定
- 对于交通行政处罚案件：如果当事人对处罚决定不服并申请了复议，那么在复议结果出来之前，处罚决定通常不会执行（除非有特殊情况，如涉及危害公共安全等紧急情况）。当事人可以等待复议结果，如果复议机关维持了原处罚决定，当事人可以选择接受处罚或进一步提起行政诉讼；如果复议机关撤销了原处罚决定，那么案件就此了结。
- 对于涉及刑事诉讼的交通案件：如交通肇事罪等，交警部门作出的行政行为（如事故责任认定）可能是刑事诉讼中的重要证据。在这种情况下，即使当事人对行政行为不服并申请了复议，刑事诉讼也可能继续进行，但复议结果可能会影响刑事诉讼的判决结果。因此，当事人需要同时关注复议和诉讼的进展，并根据实际情况采取相应的法律策略。
- 对于涉及民事诉讼的交通案件：如交通事故损害赔偿纠纷等，交警部门作出的行政行为（如事故责任认定）也可能是民事诉讼中的重要证据。在这种情况下，当事人可以等待复议结果出来后，再根据复议结果来决定是否继续进行民事诉讼或如何调整诉讼请求。
建议与注意事项
- 保持沟通：在等待复议结果期间，当事人可以与交警部门或复议机关保持沟通，了解复议的进展情况，以便及时调整自己的法律策略。
- 准备证据：无论复议结果如何，当事人都应准备好相关证据，以便在需要时进行进一步的法律程序（如行政诉讼或民事诉讼）。
- 遵守法律程序：在处理交通案件时，当事人应严格遵守法律程序，不要采取过激或违法的行为来影响案件的进展或结果。
如果您在处理交通案件时遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。