结论：被留置的公职人员到检察院后，证人是否还会被监视，这主要取决于案件的具体情况、证人的角色以及司法机关的判断，不能一概而论。以下从多个角度进行分析：

1. 留置措施的性质与目的：

   • 留置是监察机关在调查涉嫌严重职务违法或职务犯罪时，对被调查人采取的一项限制人身自由的措施。其目的在于确保调查的顺利进行，防止被调查人逃匿、串供或毁灭证据。
   • 当被留置的公职人员被移送至检察院后，留置措施通常会被解除，因为检察院将接手案件的进一步审查起诉工作。此时，案件的重点将转向对犯罪嫌疑人的指控和辩护，而非单纯的调查取证。

2. 证人的角色与保护：

   • 证人作为案件的重要信息来源，其证言对于案件的审理至关重要。因此，司法机关有义务确保证人的安全，防止其受到威胁或报复。
   • 在案件调查阶段，如果证人面临安全风险，监察机关或公安机关可能会采取必要的保护措施，包括监视居住等。然而，这些措施通常是在特定情况下针对特定证人采取的，并非普遍适用。

3. 检察院阶段的证人保护：

   • 当案件进入检察院阶段后，检察院会根据案件的具体情况和证人的角色，评估是否需要继续对证人采取保护措施。
   • 如果检察院认为证人仍然面临安全风险，或者证人的证言对于案件的审理至关重要，那么检察院可能会继续采取必要的保护措施，包括但不限于监视居住、提供安全庇护等。但这些措施的实施将严格遵循法律规定，并确保不会侵犯证人的合法权益。

4. 法律程序与规定：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对证人的保护应当遵循合法、必要、适度的原则。司法机关在采取保护措施时，必须确保措施的合法性和正当性，并避免对证人的正常生活造成不必要的干扰。
   • 同时，证人也有权拒绝非法或不当的保护措施，并可以向相关部门投诉或寻求法律援助。

建议与注意事项：

• 如果您是证人或涉及案件的相关人员，并担心自己的安全或权益受到侵害，建议及时向司法机关反映情况，并寻求专业的法律帮助。
• 司法机关在采取任何保护措施时，都应遵循法律规定，并确保证人的合法权益得到充分保障。
• 案件的具体情况可能因地区、案件性质等因素而有所不同，因此，在了解具体案件情况前，无法给出绝对的判断。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。