结论：你欠了捷信5000元还不了，确实存在被起诉的风险，但具体是否会被起诉，会受到多种因素的影响。
起诉的可能性及影响因素
欠款金额与逾期时间：
- 虽然你欠款5000元，金额不算特别巨大，但如果逾期时间较长，捷信公司为了维护自身经济利益，起诉的可能性会增加。特别是当逾期超过一定期限（如90天），被起诉的风险会显著上升。
还款态度与催收效果：
- 如果你表现出还款意愿，但因暂时困难无法按时还款，且积极与捷信公司沟通协商，捷信公司可能会给予一定的宽限期或同意分期还款，从而降低起诉的可能性。
- 相反，如果你失联、故意逃避还款，或者经过多次催告仍未还款，捷信公司很可能会认为你缺乏还款意愿，进而选择通过法律途径解决。
起诉成本考量：
- 捷信公司在决定是否起诉时，也会考虑起诉成本。对于较小的欠款金额，如果起诉成本可能高于追回的欠款金额，捷信公司可能会选择不起诉，而是通过其他方式继续催收。
起诉的后果
法律责任：
- 一旦法院判决你败诉，你需要承担偿还借款本金、利息、逾期利息等款项的法律责任。
信用记录受损：
- 被起诉并判决败诉后，你的个人信用记录将受到严重影响。这将对未来申请贷款、信用卡等金融活动造成阻碍，甚至可能影响你的职业发展和社会信誉。
强制执行措施：
- 如果判决生效后你仍不履行还款义务，捷信公司可以申请法院采取强制执行措施，如冻结你的银行账户、扣押你的财产等。
其他限制：
- 你还可能面临被列入失信被执行人名单的风险，这将限制你的高消费行为（如乘坐飞机、高铁等），并对你的生活和工作造成一定困扰。
建议与应对措施
积极沟通协商：
- 在面临还款困难时，你应及时与捷信公司沟通协商，说明你的经济状况和还款困难，尝试制定合理的还款计划或争取宽限期。
避免逾期还款：
- 你应尽量按时足额偿还欠款，避免逾期产生不必要的法律纠纷和信用记录受损。如果确实无法按时还款，应提前与捷信公司联系并说明情况。
了解法律法规：
- 你应熟悉相关法律法规，了解自己的权利和义务。在必要时，可以运用法律手段保护自己的合法权益。例如，如果捷信公司的催收行为存在违法或不当之处，你可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
寻求解决方案：
- 你可以考虑向亲朋好友求助，先偿还部分欠款以降低逾期金额和风险。同时，合理规划个人收支，增加收入来源，节省不必要的开支，尽快偿还欠款。
总之，面对欠捷信公司钱无法偿还的情况，你应积极沟通、筹集资金、了解法律法规并寻求解决方案。这样才能更有效地解决问题，避免更严重的法律后果。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。