核心结论：若家庭成员需放弃父亲去世后遗留车辆的继承权，应通过书面形式作出明确放弃继承的意思表示，并办理相关公证及过户手续。以下为具体操作步骤及注意事项：

1. 明确放弃继承的意思表示

   • 书面形式：放弃继承权必须以书面形式作出，口头放弃在法律上通常不被认可。书面文件应明确表述放弃人对特定遗产（即本案中的车辆）的继承权放弃，并由放弃人亲笔签名或盖章。
   • 内容要素：书面放弃声明应包含放弃人的基本信息（姓名、身份证号等）、被继承人的信息（姓名、死亡时间等）、遗产的具体描述（车辆品牌、型号、车牌号等）、放弃继承的意思表示及日期。

2. 办理公证手续（可选但推荐）

   • 公证效力：虽然法律未强制要求放弃继承必须公证，但公证可以增强放弃声明的法律效力，减少后续纠纷的可能性。
   • 公证流程：放弃人需携带身份证、户口本、被继承人死亡证明、遗产证明（如车辆行驶证、登记证等）及书面放弃声明，前往当地公证处办理放弃继承权公证。

3. 办理车辆过户手续

   • 过户必要性：放弃继承权后，车辆应过户至其他继承人名下，以完成遗产的分配。
   • 过户流程：其他继承人需携带身份证、户口本、被继承人死亡证明、放弃继承权声明（或公证文书）、车辆行驶证、登记证等材料，前往车辆管理所办理过户手续。

4. 注意事项

   • 时效性：放弃继承权应在遗产处理前作出，否则可能被视为接受继承。
   • 不可撤销性：放弃继承权后，除非存在欺诈、胁迫等法定情形，否则不得撤销。
   • 对其他继承人的影响：放弃继承权将导致放弃人不再享有该部分遗产的分配权，其他继承人将按法定或遗嘱继承顺序分配该遗产。

特殊情况说明：

• 若家庭成员中有未成年人或无/限制民事行为能力人，其放弃继承权需由法定代理人代为行使，且需符合该未成年人的利益。
• 若放弃继承权可能影响放弃人的基本生活保障，法律可能对其放弃行为进行限制或不予认可。

如有进一步疑问或需具体操作指导，请直接向我咨询。