结论：承包到期但承包合同违法的情况下，仍然可以提起诉讼，但具体诉讼策略和可能的结果需根据违法情形及合同具体内容综合判断。

分析说明：

1. 合同违法性的认定：

   • 首先，需要明确合同违法的具体情形。合同违法可能涉及违反法律、行政法规的强制性规定，或者违背公序良俗等。例如，如果合同中约定的承包内容涉及非法活动，或者合同条款违反了相关行业的强制性规范，那么该合同可能被认定为违法。
   • 违法性的认定通常需要由法院或仲裁机构在审理过程中进行判断。因此，即使您认为合同违法，也需要通过法律程序来确认这一点。

2. 诉讼的可能性：

   • 提起确认合同无效之诉：如果您认为合同违法且希望彻底摆脱合同约束，可以提起确认合同无效之诉。一旦法院确认合同无效，那么合同自始没有法律约束力，您无需再履行合同义务，同时可以要求对方返还因合同取得的财产或赔偿损失。
   • 提起违约之诉（在特定情形下）：虽然合同违法，但如果合同中存在可独立存在的合法条款（如争议解决条款），且对方存在违约行为，您仍可能基于这些合法条款提起违约之诉。然而，这种情况较为复杂，需要具体分析合同内容和违约情形。
   • 提起侵权之诉：如果对方的违法行为给您造成了损害，您还可以提起侵权之诉，要求对方承担侵权责任。这与合同违法性无直接关联，但可能是您维护自身权益的另一种途径。

3. 诉讼策略与风险：

   • 诉讼策略：在提起诉讼前，您需要仔细评估合同违法性的程度、对方可能的抗辩理由以及自身证据的充分性。根据这些情况，制定合适的诉讼策略，如选择提起确认合同无效之诉、违约之诉还是侵权之诉。
   • 诉讼风险：提起诉讼存在一定风险，包括诉讼费用、时间成本以及可能的不利判决。因此，在决定提起诉讼前，您需要充分了解这些风险，并做好相应的准备。

4. 后续行动建议：

   • 收集证据：无论选择哪种诉讼策略，都需要收集充分的证据来支持自己的主张。这可能包括合同文本、交易记录、通信记录等。
   • 咨询专业律师：由于合同违法性的认定和诉讼策略的制定都涉及复杂的法律问题，因此建议您在提起诉讼前咨询专业律师。律师可以根据您的具体情况提供针对性的法律建议和诉讼策略。

行动建议：

• 如果您认为承包合同违法且希望维护自身权益，建议首先收集相关证据并咨询专业律师。
• 律师将根据您的具体情况评估合同违法性的程度、制定合适的诉讼策略，并帮助您准备诉讼材料。
• 在诉讼过程中，您需要积极配合律师的工作，提供必要的证据和信息，以便律师更好地代表您维护权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。