结论前置：民事诈骗若未达到刑事诈骗（诈骗罪）的立案标准，通常不会判刑，而是通过民事法律手段调整；但若诈骗数额较大或情节严重，则可能构成诈骗罪，需承担刑事责任。
详细分析：
一、民事欺诈与诈骗罪的法律界定
民事欺诈：
- 定义：民事欺诈是指一方当事人故意告知对方虚假情况，或者故意隐瞒真实情况，诱使对方当事人作出错误意思表示的行为。例如，在买卖合同中，卖方夸大产品性能以促成交易，但本质上仍希望通过交易获取利益，而非直接非法占有对方财物。
- 法律后果：民事欺诈主要通过民事法律进行调整。受欺诈方有权向法院或仲裁机构申请撤销民事法律行为，并要求欺诈方承担返还财产、赔偿损失等民事责任。此类行为不涉及刑事判刑，而是侧重于民事责任的追究。
诈骗罪：
- 定义：诈骗罪是指以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。与民事欺诈不同，诈骗罪具有非法占有的主观故意，并且达到了刑法规定的追诉标准。
- 法律后果：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，诈骗公私财物，数额较大的，将处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
二、民事欺诈与诈骗罪的界限与转化
界限：
- 主观意图：民事欺诈行为人通常希望通过交易获取利益，而非直接非法占有；而诈骗罪行为人则具有明确的非法占有目的。
- 诈骗数额及情节：民事欺诈可能涉及的金额较小，且情节相对较轻；而诈骗罪则要求诈骗数额较大或情节严重。
转化：
- 在某些情况下，民事欺诈可能转化为诈骗罪。当欺诈行为的数额达到一定程度或情节严重时，即可能触犯刑法，构成诈骗罪。例如，若欺诈行为涉及的金额超过了当地规定的“数额较大”标准，或者欺诈手段特别恶劣、造成了严重后果等，都可能构成诈骗罪。
三、具体案例与法律适用
民事欺诈案例：
- 如甲卖给乙一辆二手车，声称该车从未发生过重大事故，但实际上车辆曾有过严重碰撞并大修。乙发现后，可以向法院起诉，要求撤销合同，并由甲返还购车款及赔偿相应损失。此案例中，甲的行为构成民事欺诈，但不构成诈骗罪。
诈骗罪案例：
- 如丙以投资某项目为由，编造虚假的项目资料和盈利前景，骗取多人大量资金后挥霍一空。此案例中，丙的行为构成诈骗罪，因其具有非法占有的主观故意，且诈骗数额巨大、情节严重。
四、建议与总结
建议：
- 对于单纯的民事欺诈行为，建议通过民事法律手段进行调整，如向法院起诉要求撤销合同、返还财产及赔偿损失等。
- 若发现欺诈行为可能构成诈骗罪，应及时向公安机关报案，并提供相关证据材料，以便公安机关依法立案侦查。
总结：
- 民事欺诈与诈骗罪在法律上有明确的区分。对于单纯的民事欺诈行为，主要通过民事法律手段进行调整；而对于构成诈骗罪的行为，则需依法追究刑事责任。因此，在处理此类案件时，应全面分析、公正裁决，确保法律的公正性和权威性。
最后，若您遇到具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律意见。